Sunan an-Nasa'i, xadiiska 383
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ " يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ " . فَقَالَتْ إِنِّي لاَ أُصَلِّي . فَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ " . فَنَاوَلَتْهُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, oo ka weriyey Yaziid bin Kaysaan, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Xaazim, wuxuu yiri: Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Intii uu Rasuulka Allah ﷺ ku sugnaa Masjidka, ayuu wuxuu yiri:
"Aa'ishow, ii soo dhiib dharka." Markaasay tiri: "Anigu ma tukado." Wuxuu yiri: "Gacantaada kuma jiro ee." Markaasay u soo dhiibtay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweeney caadadu hayso way soo dhiibi kartaa dhar, wayna taaban kartaa.
Dhiigga bil kasta yimaada, kaas oo sida xeerarka Islaamku dhigayaan haweeneyda si ku-meel-gaar ah uga reeba salaadda.
Dharka uu Nabiga ﷺ codsaday; qoraalku si gaar ah uma magacaabin shayga.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in jirka haweeneyda caadadu hayso iyo taabashadeedu aanay nijaas ahayn. Caadadu kama hor istaagto inay walxo taabato ama soo dhiibto. Xayiraaddu waxay khusaysaa, waxyaabo ay ka mid yihiin, salaadda; mana khusayso la macaamilka caadiga ah ee dadka ama isticmaalka agabka.
- Haweeney caadadu hayso ha ula dhaqmin sidii in jirkeeda ama taabashadeedu nijaas tahay.
- Xeerarka diinta ku kala saar ka-tagista salaadda iyo hawlaha maalinlaha ah ee caadiga ah.
- Haddii aad ka shakido nooc gaar ah oo cibaado ah, talo weydii caalim aqoon leh.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa in haweeney caadadu hayso ay ninkeeda taaban karto, waxayna la jaanqaadaysaa kala soocidda caadada iyo nijaasnimada jirka.
Sunan an-Nasa'i · #384 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa la dhaqanka haweeney caadadu hayso, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo xukunka la taabashada iyo isu-dhowaanshaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.