Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4504

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ حَتَّى يَبْتَاعَ أَوْ يَذَرَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucaawiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Ninku yaanu ku iibin iibka walaalkiis ilaa uu wax ka iibsado ama uu ka tago."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibiyuhu ma wiiqi karo heshiis iib oo socda isaga oo samaynaya dalab u gaar ah.

Erayada adag oo la sharxay
in lagu tartamo iibka qof kale

In lala xiriiro iibsade oo loo bandhigo dalab ka tartanaya ka dib markii uu heshiis la gaaray iibiye.

ka tanaasulo

Inuu go'aansado inuusan iibka sii wadin oo uu ka tago heshiiskii hore.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan u fahmeen mamnuucidda carqaladaynta iib socda iyadoo iibsadaha lagu dhiirrigelinayo inuu heshiiska jebiyo, si qof kale u noqdo iibiyeha. Mamnuuciddu way jiraysaa inta iibkii koowaad aan la dhammaystirin ama dadka ay khusayso aysan ka tanaasulin. Mad-habyadu waxay ka doodaan cawaaqibta sharciyeed iyo shuruudaha saxda ah, balse waxay isku raacsan yihiin mabda'a caddaaladda iyo ka fogaanshaha waxyeellada iyo cadaawadda ganacsiga.

Casharrada maanta
  1. Ha la xiriirin iibsade oo ha u bandhigin dalab kula tartamaya ka dib markii uu heshiis la gaaray iibiye.
  2. Sug inta iibkii hore la dhammaystirayo ama dadka ay khusayso ka tanaasulayaan ka hor intaadan dalab kuu gaar ah samayn.
  3. Si caddaalad ah ula dhaqan tartamayaasha, kana fogow in habkaaga ganacsi uu waxyeelleeyo heshiisyadooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.