Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4603

Waxaa weriyey Hakim ibn Hizam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hakim ibn Hizam

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ قَالَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ ابْتَعْتُ طَعَامًا مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu al-Ahwas, oo ka weriyey Cabdul Casiis bin Rufayc, oo ka weriyey Cataa’ bin Abii Rabaax, oo ka weriyey Xizaam bin Xakiim, wuxuu yiri: Xakiim bin Xizaam wuxuu yiri:

"Waxaan soo iibsaday cunto ka mid ah cuntada sadaqada, waxaanan ka helay faa'iido intaan aanan la wareegin. Markaas ayaan u imid Rasuulka Allah ﷺ oo arrintaas u sheegay, markaasuu igu yiri: 'Ha iibin ilaa aad la wareegto.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alaabta aad iibsatay dib ha u iibin ilaa aad la wareegto.

Erayada adag oo la sharxay
saadaqo-alaab

Alaab loogu talagalay samafal.

la wareegid

In alaabta dhab ahaan lagu helo oo awood loo yeesho in lagu maamulo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in iibsaduhu aanu alaab dib u iibin karin ka hor inta aanu dhab ahaan la wareegin. Xeerkani wuxuu ka hortagaa hubanti la'aan iyo muranno ku saabsan alaab aanu iibiyuhu weli awoodin inuu maamulo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan qaabka saxda ah ee la wareegidda iyadoo ku xiran nooca alaabta; cuntadana waxay ka dhigan tahay in si dhab ah loo helo.

Casharrada maanta
  1. Alaab aad iibsatay dib u iibso oo keliya marka aad dhab ahaan hesho oo aad awooddo inaad maamusho.
  2. Macaamilka si cad ugu qeex goorta alaabta la wareejiyay, si labada dhinacba u ogaadaan cidda mas'uuliyadda leh.
  3. Ganacsiga cuntada, hubi in alaabta la helay ka hor intaadan sii iibin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.