Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4625
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ وَكَانَ بَيْعًا يَتَبَايَعُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ الرَّجُلُ يَبْتَاعُ جَزُورًا إِلَى أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ ثُمَّ تُنْتَجَ الَّتِي فِي بَطْنِهَا .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Salama iyo Al-Xaarith bin Miskiin, iyadoo loo akhrinayo isagoo aan dhageysanayo — erayaduna waa kiisa — laga soo xigtay Ibn Al-Qaasim, wuxuu yiri: Maalik baa ii sheegay, laga soo xigtay Naafic, laga soo xigtay Ibn Cumar, in Nabigu ﷺ ka reebay iibinta 'Xabal Al-Xabalah' (dhasha dhasha). Tani waxay ahayd nooc ganacsi oo ay samayn jireen dadkii Jaahiliyada, halkaas oo nin uu iibsan jiray geel si loo qalo, laakiin uu sugi jiray ilaa ay dhashaan geelaasi, kadibna ay dhasho tii uurkeeda ku jirtay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu mamnuucay iib ku xiran dhasha xayawaan dhashay iyo dhasha ka dhalata.
Qoraalku wuxuu sheegayaa in tani ahayd macaamil ay dadku samayn jireen xilligii jaahiliyadda: iibsaduhu wuxuu sugayay in neef yar dhasho, dabadeedna in neefkaasi isna dhalo.
Iib ku xiran dhasha neef uur leh, dabadeedna dhasha uu neefkaasi dhalo.
Xilligii ka horreeyay farriinta Islaamka, oo ay jireen caadooyin Islaamku dib u habeeyay.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in iibku aanu ku xirnaan karin dhacdo mustaqbal fog oo aan la hubin. Qiimaha, waxa la iibinayo iyo wakhtiga la keenayo waa inay si ku filan u caddaadaan; waa in laga hortagaa hubanti la’aanta weyn iyo murannada. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay mamnuucaan macaamillada noocan ah sababta oo ah gharar, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin sida xeerarkan loogu dabaqo noocyada kale ee heshiisyada.
- Ka hor iibka, si cad u qeex waxa la iibinayo, qiimaha iyo wakhtiga la keenayo.
- Ha aqbalin heshiis fulintiisu ku xiran tahay silsilad dhacdooyin mustaqbal oo aan la hubin.
- Haddii aad ka shakido heshiis ganacsi, talo ka raadso qof aqoon u leh xeerarka ganacsiga Islaamka.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu xusayaa mamnuucidda habal al-habala, wuxuuna sidaas ku taageerayaa macnaha qoraalkan.
Sunan an-Nasa'i · #4624 (Sahih)Xadiiskan sidoo kale wuxuu Ibnu Cumar ka soo werinayaa mamnuucidda iibka habal al-habala.
Sunan an-Nasa'i · #4626 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee Jaabir laga soo weriyey isaguna wuxuu xusayaa mamnuucid Nebi oo ku saabsan iib hubanti la’aan ku jirto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.