Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4661

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ، يَقُولُ سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ عُمَرَ، - وَقَالَ مَرَّةً ابْنَ عَبْدٍ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ لَمْ أَفْقَهْ عَنْهُ بَعْضَ حُرُوفِ أَبِي الْمِنْهَالِ كَمَا أَرَدْتُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah iyo Cabdullaahi bin Muxammad bin Cabdirraxmaan — eraygana isagaa leh — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Camr bin Diinaar, oo yiri: Waxaan maqlay Abul-Minhaal oo leh: Waxaan maqlay Iyaas bin Cumar — mar kalena wuxuu yiri Ibnu Cabdi — oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo reebaya iibinta biyaha. Qutaybah wuxuu yiri: Kama aan fahmin qaar ka mid ah xuruufta Abul-Minhaal sidii aan rabay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay iibinta biyaha.

Erayada adag oo la sharxay
Iibinta biyaha

Biyo lacag lagu heli karo; wariyaal la xiriira ayaa mamnuucidda si gaar ah ugu qeexaya biyaha dheeraadka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay mamnuucidda inta badan ku xiraan biyaha ay dadku iyo xayawaanku u baahan yihiin, iyo biyaha dheeraadka ah ee ay tahay inay si xor ah u heli karaan. Wariyaasha la xiriira waxay caddeeyaan in tani aanay ka dhignayn mamnuucidda biyaha oo dhan xaalad kasta: fuqahadu waxay ka hadlaan, tusaale ahaan, farqiga u dhexeeya biyo si xor ah loo heli karo iyo biyo qof urursaday ama dadaal ku helay. Sidaas darteed, sida loo dabaqayo waxay ku xiran tahay lahaanshaha, baahida iyo ka hortagga dhibaatada.

Casharrada maanta
  1. Ha ka qarin dadka biyaha ay si degdeg ah ugu baahan yihiin si aad faa'iido uga hesho.
  2. Marka biyaha heshiis laga gaarayo, caddee inay yihiin biyo si xor ah loo heli karo ama biyo aad adigu soo heshay ama kaydsatay.
  3. Markaad ganacsi samaynayso, tixgeli ma aha oo keliya faa'iidada, balse sidoo kale saamaynta ay ku yeelanayso dadka iyo xayawaanka ku tiirsan il biyo oo la wadaago.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.