Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4815

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يَخْذِفُ فَقَالَ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ أَوْ يَكْرَهُ الْخَذْفَ ‏.‏ شَكَّ كَهْمَسُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa noo soo gudbiyay Kahmas, oo ka weriyay Cabdullaahi bin Buraydah, oo ka weriyay Cabdullaahi bin Mughaffal, inuu arkay nin tuuraya dhagaxyo yaryar (faraha dhexdooda). Markaasuu ku yiri:

"Ha tuurin dhagaxyada, maxaa yeelay Nabiga Allah ﷺ wuxuu reebay tuurista dhagaxyada," ama "wuu karhaystay tuurista dhagaxyada." Kahmas wuu shakiyay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay ama ka digay in dhagaxyo yaryar la tuuro.

Erayada adag oo la sharxay
tuurista dhagaxyada yaryar

In faraha lagu ganjiyo dhagaxyo yaryar, sida ciyaar ahaan ama madfac ahaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in laga fogaado tuurista dhagaxyada yaryar. Waxay qof dhaawici karaan ama waxyeello keeni karaan, mana habboona in ugaarsi loo adeegsado. Werintu waxay xustay shaki u dhexeeya mamnuucid iyo canaan; sidaas darteed kaligeed si go’an uma qeexayso xukunka sharci ee saxda ah ee Nabiga ﷺ ula jeeday.

Casharrada maanta
  1. Ha ku tuurin dhagaxyo yaryar dadka, xayawaanka ama hantida; dooro ciyaar aan waxyeello keeni karin.
  2. Si naxariis leh ula hadal qof dhaqankiisu dadka kale khatar gelin karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.