Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4975
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ رَوْحٍ الدِّمَشْقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوَهِبٍ - قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ عَلَى مُخْتَلِسٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ خَائِنٍ قَطْعٌ " .
Waxaa nooga warramay Khaalid bin Rawx ad-Dimishqī, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaziid — oo ah Yaziid bin Khaalid bin Yaziid bin Cabdillaahi bin Mawhib — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shabaabah, ka soo xigtay al-Muqiirah bin Muslim, ka soo xigtay Abuu az-Zubayr, ka soo xigtay Jaabir, wuxuu yiri: Rasūlullah ﷺ wuxuu yiri:
"Ma jiro gacan-goyn ku waajib ah tuugga wax booba, dhaca geysta, ama khiyaameeyaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ciqaabta go’an ee gacanta lagu jaro kuma khusayso wax si dhuumasho la’aan ah loo boobay, dhac hubaysan ama khiyaano.
In qof hanti qof kale si degdeg ah oo muuqata ugala wareego.
Hanti lagu qaato xoog ama si furan looga dhaco qof.
In si khaldan looga faa’iidaysto hanti laguu aaminay ama xiriir aaminaad leh.
Culimadu hadalkan waxay ka fahmeen in ciqaabta go’an ee gacanta lagu jaro aanay khusayn boobka, dhaca furan iyo khiyaanada, sida ay ugu khusayso xatooyada buuxisa shuruudaha ciqaabta haddka. Taasi meesha kama saarayso ciqaabo kale oo ku habboon ama in hantida la soo celiyo. Mad-habyadu waxay ka doodaan kala saaridda sharciyeed ee saxda ah iyo shuruudaha; xadiiskani ma siinayo shakhsiyaadka awood ay iyagu ciqaab u fuliyaan.
- Kala saar noocyada kala duwan ee dulmiga, hana isku dabaqin xeerar adigoon aqoon u lahayn.
- Ilaali hantida laguu aaminay, magdhowna bixi marka aad jebiso kalsoonida qof.
- Ciqaabaha sharciga ah u daa hay’adaha awoodda u leh, hana samaysan caddaalad kuu gaar ah.
Werintan saxiixa ah ee Jaabir waxay sidoo kale ka hadlaysaa ciqaabta gacanta ee qof wax boobay, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka xadka hadalka.
Sunan an-Nasa'i · #4974 (Daif)Werintani waxay si gaar ah u xusaysaa khiyaanada, balse waxaa lagu qiimeeyey daciif (da’iif); sharraxaaddani waxay ku tiirsan tahay werinta aasaasiga ah ee saxiixa ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.