Kitaabka Iimaanka iyo Calaamadihiisa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5033

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka iyo Calaamadihiisa
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Macn, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Maalik. Oo xadiis kale: Al-Xaarith bin Miskiina waxaa lagu akhriyey isagoo aan dhageysanayo, laga soo xigtay Ibnul-Qaasim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maalik, ereyaduna waa kiisa, laga soo xigtay Ibn Shihaab, laga soo xigtay Saalim, laga soo xigtay aabihiis, in Rasuulka Alle ﷺ uu maray nin la talinayey walaalkiis oo ku canaanayey xishoodka dartiis. Markaasuu Nebigu ﷺ yiri: "Daaya, waayo xishoodku waa qayb ka mid ah iimaanka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu xishoodka u ilaaliyey inuu yahay qayb aasaasi ah oo iimaanka ka mid ah.

Erayada adag oo la sharxay
ḥayāʾ (xishood)

Is-xakamayn gudaha ah oo qofka ka celisa inuu u dhaqmo si aan xishood lahayn ama aan habboonayn.

iimaan

Iimaan: rumaynta Alle iyo caqiidooyinka iyo camallada la xidhiidha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in xishoodka halkan loola jeedin cabsi qofka ka hor istaagta inuu wax wanaagsan sheego ama sameeyo. Waa dabeecad la ammaano oo qofka ka celisa dembiga iyo dhaqanka aan habboonayn. Erayada “Iska daa” waxay ina barayaan inaan qofka lagu canaanan wanaaggan; hase yeeshee, waano daacad ah weli waa loo baahan yahay marka xishoodku qofka ka hor istaago gudashada waajib diini ah.

Casharrada maanta
  1. Qofka ha ku canaanan xishood daacad ah; u aqoonso wanaag.
  2. Dhaqan geli xishoodka, balse ha u oggolaan inuu kaa hor istaago waajib gudasho ama dulmi ka hadal.
  3. Si dabacsan u waano bixi, una kala saar is-xakamaynta wanaagsan iyo cabsi qofka ka celisa wanaagga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.