Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5083
Waxaa weriyey Abu Rimthah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Rimthah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ أَتَيْتُ أَنَا وَأَبِي النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Cabdirraxmaan, oo ka weriyay Sufyaan, oo ka weriyay Ciyaad bin Laqiid, oo ka weriyay Abuu Rimtha, wuxuu yiri: Aniga iyo aabbahay waxaan u nimid Nabiga ﷺ, isagoo midabka xinnaha ku dheehday gadhkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Rimthah wuxuu arkay in Nebiga ﷺ uu gadhkiisa xinne ku midabeeyey.
Midab dabiici ah oo loo isticmaali jiray, waxyaabo kale ka sokow, in timaha iyo gadhka lagu midabeeyo.
In midab la mariyo gadhka; werintan dhexdeeda waxaa lagu xusay xinne.
Culimada waxay tilmaantan daliil uga dhigtaan in gadhka xinne lagu midabeeyo ay bannaan tahay iyo in Nebiga ﷺ uu sidaas sameeyey. Werintu waxay sharraxaysaa fal dhacay; keligeedna midabaynta waajib kama dhigayso. Fuqahadu sidoo kale si gaar ah ayay uga doodaan midabbada bannaan iyo sida werinnada kale ee arrintan ku saabsan la isugu waafajinayo.
- Muuqaalkaaga u daryeel si hagaagsan oo habboon, adigoon caado bannaan dadka kale waajib uga dhigin.
- Qofka gadhkiisa midabeeya wuxuu isticmaali karaa xinne, waana inuu tixgeliyaa tilmaamaha guud ee shareecada Islaamka.
Nuqulkan isna wuxuu sheegayaa in Abu Rimthah uu Nebiga ﷺ ku arkay xinne gadhkiisa ku jirta, sidaasna ku xoojinayaa tilmaanta.
Sunan an-Nasa'i · #5081 (Sahih Lighairihi)Qoraalkani isna wuxuu ka hadlayaa isticmaalka midab si muuqaalka loo qurxiyo, wuxuuna werinta ku darayaa mawduuca is-daryeelka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.