Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5131
Waxaa weriyey Zainab Ath-Thaqafiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Zaynab ath‑Thaqafiyya
- 1Ahmad ibn Sa'id ibn Ya'qub al‑Himsiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحِمْصِيُّ
- 2Uthman ibn Sa'idعُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Bukayr ibn al‑Ashajjبُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ
- 5Busr ibn Sa'idبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ
- 6Zaynab ath‑Thaqafiyyaزَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيَّتُكُنَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ تَقْرَبَنَّ طِيبًا " .
Waxaa ii warramay Axmed bin Saciid bin Yacquub al-Ximsi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cusmaan bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Al-Layth, ka soo xigtay Bukayr bin Al-Ashaj, ka soo xigtay Busr bin Saciid, ka soo xigtay Zeynab Ath-Thaqafiyyah, in Nabiga Allah ﷺ uu yiri:
"Midkiinna haddii ay u baxdo masjidka, yaanay u dhowaan caraf."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka masaajidka u socda ma isticmaalo cadar.
Walax carfoon oo si ula kac ah loo mariyo si ay u faafiso ur wanaagsan.
Meel ay Muslimiintu isugu yimaadaan salaadda iyo cibaadada.
Culimadu waxay ka fahmeen in dumarka masaajidka u socda aanay marin cadar ay dadka kale urin karaan. Tilmaantani waxay ilaalinaysaa xishoodka iyo akhlaaqda wanaagsan ee goobta salaadda; ma mamnuucayso in qofku is-daryeelo guriga ama meel kale oo ku habboon. Mad-habyadu waxay ka hadlaan mamnuuciddaas iyagoo la xiriirinaya werinno ku saabsan ka fogaanshaha urta soo jiidata dareenka iyo isqurxinta marka dibadda loo baxayo.
- Markaad masaajidka u socoto, ha marin caraf ay dadka kale urin karaan.
- Dooro is-daryeel ku habboon xishoodka iyo degganaanta goobta salaadda.
- Dadka kale tixgeli, kana fogow urta ka jeedin karta feejignaantooda marka ay tukanayaan.
Werintan saxiixa ah ee isla qaybta ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa ka fogaanshaha cadarka marka haweeneydu masaajidka u socoto.
Sunan an-Nasa'i · #5132 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay ka mid tahay silsiladda werinnada ku saabsan cadarka iyo masaajidka u bixidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.