Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5151

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، وَعِنْدَهُ، جَمْعٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, ka dibna Saciid, ka dibna Qataadah, ka dibna Abuu Sheekh, inuu maqlay Mucawiyah, iyadoo ay agtiisa joogaan koox ka mid ah Asxaabtii Muxammad ﷺ, isagoo leh:

"Ma og tihiin in Nebiga Allah ﷺ uu reebay xirashada dahabka haddii aanu ahayn mid googo'an?" Waxay yiraahdeen: "Allahow, haa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay xirashada dahabka, marka laga reebo marka loo farsameeyo qaybo kala go’an.

Erayada adag oo la sharxay
xirashada dahabka

Xirashada jirka lagu xirto dahab ama waxyaabo dahab lagu qurxiyay.

qaybo loo kala jaray

Weedha Carabiga ahi waxay tilmaamaysaa dahab loo farsameeyay qaybo kala go’an oo aan isku xirnayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ku lafa-guraan qoraallo kale oo ku saabsan dahabka iyo xariirta, si ay u qeexaan xeerarka qurxinta. Fasiraadda saxda ah ee ka-reebitaanku way kala duwan tahay; qoraalkan keligiis ma go’aaminayo noocyada ama xaddiga la oggol yahay. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay ragga ka reebaan dahabka la isku qurxiyo, halka dumarka ay u oggolaadaan iyagoo ku salaynaya werinno kale. Sidaas darteed, weedhan waa in lagu fahmaa iyadoo lala eegayo daliilladaas, mana aha oggolaansho guud oo loogu talagalay qurxin kasta oo dahab ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad qiimaynayso dahabka la isku qurxiyo, ha eegin oo keliya maaddada; sidoo kale weydii xeerarka Islaamka ee khuseeya xaaladdaada.
  2. Qoraal ka hadlaya ka-reebitaan la akhri iyadoo lala eegayo werinno kale oo lagu kalsoon yahay iyo sharaxaadda culimada aqoonta u leh.
  3. Kala duwanaanshaha xeerarka diinta si ixtiraam leh uga wada hadla, kana fogow hadal go’aan adag leh adigoon aqoon ku filan haysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.