Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5183

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَسِّيِّ وَالْحَرِيرِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا ‏.‏ خَالَفَهُ هِشَامٌ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Mascadah, oo ka weriyey Ashcath, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Cabiidah, oo ka weriyey Cali, wuxuu yiri:

"Nabigu ﷺ wuxuu iga reebay Al-Qaasii (dharka xariirta lagu daray), xariirta saafiga ah, faraantiga dahabka ah, iyo inaan Qur'aanka akhriyo anigoo rukuucsan." Hishaam wuu khilaafay arrintan mana uusan kor u qaadin (marfuc).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu sheegay mamnuucidda dharka xariirta ah, faraantiyada dahabka ah iyo Qur’aan akhrinta marka rukuuc la jiro.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Qassi

Nooc maro xarriijimo leh ama isku-dhafan ah, oo dhaqan ahaan lala xiriiriyo xariirta.

Rukuuc

Mowqifka foorarsiga ee salaadda.

Marfuuc

Werin hadal ama ficil si toos ah ugu nisbaynaysa Nabiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werinnada xariirta iyo dahabka ka soo dheegtaan in raggu aanay xidhan dhar xariir ah ama dahab la isku qurxiyo. Fiqh-yaqaannadu waxay qoraallo kale ka duulaan marka ay ka hadlayaan waxyaabaha laga reebayo, sida baahi caafimaad. Mamnuucidda Qur’aan akhrinta marka rukuuc la jiro waxay waafaqsan tahay tilmaanta ah in xaaladdaas Alle la weyneeyo; Qur’aan akhrintuna waxay ugu habboon tahay istaagga salaadda. Faallada ku saabsan qaabka werinta Hishaam waxay muujinaysaa in culimadu is barbar dhigaan noocyada werinta iyo silsiladahooda.

Casharrada maanta
  1. Nin ahaan, dooro dhar iyo dahab la isku qurxiyo oo waafaqsan tilmaamaha Nabiga ﷺ; haddii aad ka shakido, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
  2. Marka rukuuc la jiro, ku ekaaw tasbiixda la faray, Qur’aanna u akhri mowqifka salaadda ee loogu talagalay.
  3. Markaad xadiis baranayso, fiiro gaar ah u yeelo nuxurka iyo kala duwanaanta silsiladaha iyo erayada werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.