Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5193
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abd al‑Aziz al‑Umariعَبْدُ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ
- 3Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Idrisأَبِي إِدْرِيسَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمَ ذَهَبٍ فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ حَتَّى رَمَى بِهِ .
Abuu Bakar ibnu Cali ayaa ii warramay, wuxuu yiri: Cabdul-Casiis al-Cumari baa noo warramay, wuxuu yiri: Ibraahiim ibnu Sacd baa noo warramay, kaas oo ka weriyey az-Zuhri, kaas oo ka weriyey Abuu Idriis, in Nabigu ﷺ uu arkay nin gacantiisa ku xiran fara dahab ah, markaasuu faraha kaga dhuftay ul uu sitay ilaa ninkii uu faraankii tuuray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ si adag ayuu uga reebay nin xirashada faraanti dahab ah.
Faraanti dahab laga sameeyey oo ninku xirnaa.
Shaygii uu Nabigu ﷺ farta ninka kaga dhuftay.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ragga ay xaaraan ka tahay xirashada dahabka. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay isku raacsan yihiin xukunkan ku saabsan dahabka ragga. Ficilka adag ee dhacdadan wuxuu muujinayaa culayska xaaraantinimada, balse dadka kale uma fasaxayo inay iyagu rabshad adeegsadaan: waanintu waa inay ku ekaataa xadka awoodda iyo xeerarka Islaamka.
- Nin ahaan ha xiran faraanti dahab ah; dooro beddel bannaan sida lacag.
- Qofka ka tallaaba xuduud diini ah ula hadal si xushmad iyo cilmi leh.
- Falcelinta adag ee Nabiga ﷺ ee dhacdadan ha ku khaldin oggolaansho rabshad qofku iskiis u sameeyo.
Werintani waxay ku jirtaa isla cutubka, waxayna iyaduna ka hadlaysaa diidmada faraanti dahab ah oo nin xirto.
Sunan an-Nasa'i · #5191 (Daif)Silsiladdan werintu waxay ka warramaysaa nin xirta faraanti dahab ah; darajadeeda la sheegay waa daciif, sidaas darteed halkan waxay u tahay oo keliya macne-dheeraad.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.