Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5590
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Dawudwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو دَاوُدَ
- 2Muhammad ibn Sulaymanمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 3Ibn Zabrابْنُ زَبْرٍ
- 4Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ زَبْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلاَ الْمُزَفَّتِ وَلاَ النَّقِيرِ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " .
Abuu Daawud wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Maxamed bin Suleymaan baa nooga warramay, wuxuu yiri: Ibn Zubr baa nooga warramay, kaas oo ka weriyey Al-Qaasim bin Maxamed, isna uu ka weriyey Caa'isha, iyana ay ka werisay Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Ha ku ridina nabiidha dabbada, weelka daamurka leh, iyo geedka la qoday, wax kasta oo sakhraaminaya waa xaaraan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu mamnuucay weelal gaar ah, wuxuuna caddeeyay in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay.
Weel laga sameeyey bocor la goddeeyey.
Weel gudaha laga mariyey daamur.
Weel laga sameeyey qoryo timireed oo la goddeeyey.
Culimada waxay mamnuucidda weelashan ku fasiraan duruufihii xeerarkii Islaamka ee hore ee ku saabsanaa diyaarinta nabidhka: cabitaanku si dhakhso ah ayuu u sakhraamin karay. Werinno kale ayaa caddaynaya in mamnuucidda weelashan markii dambe la qaaday. Xeerka guud ee weli jira waa in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay; afarta madhab ee Sunnigu waxay mamnuucaan waxyaabaha sakhraamiya, iyadoon loo eegin inta laga cabbo.
- Gebi ahaanba ka fogow cabitaannada sakhraamiya, xitaa haddii qaddar yar laguu soo bandhigo.
- Markaad cabitaanno kaydinayso ama diyaarinayso, tixgeli xeerarka iyo duruufaha keeni kara sakhraamid.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.