Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5723
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ إِذَا طُبِخَ الطِّلاَءُ عَلَى الثُّلُثِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Khaalid, oo ka weriyey Macn, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithay Mucawiyah bin Saalix, oo ka weriyey Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyab, wuxuu yiri:
"Marka At-Tila' (casiirka canabka ee la adkeeyey) la kariyo ilaa uu ka haro saddex meelood hal meel, dhib ma leh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saʿīd ibn al-Musayyab wuxuu oggolaaday tilaʾ la kariyey ilaa saddex-meelood meel.
Cabitaan laga sameeyo casiirka canabka oo la kariyo ilaa uu ka cufnaado.
Cabitaanka waa la kariyaa ilaa ay ka hadho qiyaastii saddex-meelood meel muggiisii hore.
Caalim caan ah oo ka tirsanaa jiilkii tābiʿūn-ka, jiilkii ka dambeeyey asxaabta Nebiga.
Werintani waxay muujinaysaa aragtida Saʿīd ibn al-Musayyab ee ku saabsan tilaʾ la kariyey ilaa saddex-meelood meel. Maadaama tani tahay hadal tābiʿī, keligeed looma qaadan karo hadal ka yimid Nebiga ﷺ. Culimadu waxay hadallada noocan ah ku lafa-guraan werinnada ku saabsan cabitaannada maanka dooriya; xadka go'aamiyaana waa in cabitaan kasta oo maanka dooriya uu xaaraan yahay.
- Cabitaan ha ku qiimayn habka loo diyaariyey oo keliya; sidoo kale eeg inuu maanka dooriyo iyo in kale.
- Kala saar hadal uu yiri tābiʿī iyo werin si toos ah loogu nisbeeyey Nebiga ﷺ.
- La tasho culimo lagu kalsoon yahay haddii aad ka shakido nooca ama saamaynta cabitaan.
Werintani waxay xustaa su'aal Saʿīd ibn al-Musayyab la weydiiyey oo ku saabsan cabitaan, waxayna ka caawinaysaa in hadalkiisa ku saabsan tilaʾ si macne leh loo fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #5724 (-)Al-Hasan isaguna waxaa wax laga weydiiyey tilaʾ; marka la isu geeyo, werinnadani waxay muujinayaan in culimadii hore ay ka doodi jireen diyaarinta iyo sifooyinka cabitaankan.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa cabitaannada maanka dooriya, waxayna soo bandhigaysaa tilmaam nebawi oo la barbar dhigayo hadallada culimadii hore.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.