Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5749

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي مِسْكِينٍ، قَالَ سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ قُلْتُ إِنَّا نَأْخُذُ دُرْدِيَّ الْخَمْرِ أَوِ الطِّلاَءَ فَنُنَظِّفُهُ ثُمَّ نَنْقَعُ فِيهِ الزَّبِيبَ ثَلاَثًا ثُمَّ نُصَفِّيهِ ثُمَّ نَدَعُهُ حَتَّى يَبْلُغَ فَنَشْرَبُهُ قَالَ يُكْرَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, ka soo xigtay Abuu Cawaanah, ka soo xigtay Abuu Miskiina, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyay Ibraahiim, waxaan ku iri: 'Annagu waxaan qaadaneynaa dhadhaabka khamriga ama casiirka canabka ee la kariyey (Tila'), waana nadiifineynaa, kadibna waxaan ku qoyneynaa sabiib muddo saddex maalmood ah, markaas waan shaandheyneynaa oo u deyneynaa ilaa uu bislaado, dabadeedna waan cabbeeynaa.' Wuxuu yiri: 'Taasi waa Makruuh (waa la karahiyaa).'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibraahim wuxuu diiday cabitaan lagu diyaariyey haraaga khamriga oo la daayey inuu bislaado.

Erayada adag oo la sharxay
Khamr

Khamri ama cabitaan maanka dooriya.

Haraaga khamriga

Hadhaaga ku urura gunta weelka khamriga.

Makruh

Wax la nacay ama laga digay; macnaha fiqhi ee saxda ahi wuxuu ku xiran yahay duruufaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalkan waxaa loo nisbeeyaa Ibraahim, mana aha amar toos ah oo Nebiga ﷺ ka yimid. Wuxuu muujinayaa in laga digtoonaado cabitaan lagu diyaariyo haraaga khamriga dabadeedna la daayo inuu bislaado. Culimadu cabitaannada maanka dooriya waxay u arkaan xaaraan; werintan keligeedse kama bixinayso xukun dhammaystiran nooc kasta oo cabitaan ah ama hab kasta oo diyaarintiisa ah.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow cabitaan diyaarintiisu la xiriirto haraaga khamriga ama wax maanka dooriya.
  2. Haddii aad ka shakido cabitaan, weydii caalim lagu kalsoon yahay maaddooyinka iyo habka loo diyaariyey.
  3. Kala saar hadalka caalim hore iyo amar toos ah oo Nebiga ﷺ ka yimid.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.