Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5757
Waxaa weriyey Talhah ibn Ubaydullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Talhah ibn Ubaydullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، قَالَ قَالَ طَلْحَةُ لأَهْلِ الْكُوفَةِ فِي النَّبِيذِ فِتْنَةٌ يَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ وَيَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ قَالَ وَكَانَ إِذَا كَانَ فِيهِمْ عُرْسٌ كَانَ طَلْحَةُ وَزُبَيْرٌ يَسْقِيَانِ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ . فَقِيلَ لِطَلْحَةَ أَلاَ تَسْقِيهِمُ النَّبِيذَ قَالَ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْكَرَ مُسْلِمٌ فِي سَبَبِي .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Ibn Shubrumah, wuxuu yiri: Dalxah wuxuu u yiri reer Kuufa isagoo ka hadlaya Nibiidka: 'Waa fitno uu ku koro yar, kuna duqoobo weyn.' Marka ay aroos lahaanna, Dalxah iyo Subayr waxay dadka siin jireen caano iyo malab. Markaasaa Dalxah lagu yiri: 'Maxaad u siin waysay Nibiidka?' Wuxuu yiri: 'Waan ka xumahay in Muslim uu dartay u sakhraamo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Talḥah wuxuu doortay caano iyo malab si aanu qofna isaga dartii ugu sakhraamin.
Cabitaan badanaa ka samaysma timir ama sabiib biyo lagu qooyo; xooggiisu wuxuu ku xiran yahay sida loo diyaariyo.
Wax qofka tijaabiya oo u horseedi kara dhaqan waxyeello leh.
Culimadu tusaalaha Talḥah waxay ka fahmi karaan in qofku taxaddar samayn karo marka cabitaan uu keeni karo sakhraamid, isla markaana uu masuul ka yahay waxyeellada ka dhalata dhiirrigelintiisa. Doorashadiisa caano iyo malab waxay muujinaysaa sida martisoorka loo sii wadi karo iyada oo aan la bixin cabitaan uu diiday. Werintani waxay sharraxaysaa aragtidiisa gaarka ah, keligeedna ma aha xukun guud oo sharci ah oo ku saabsan nooc kasta oo nabīdh ah.
- Kulanka ku bixi beddel ammaan ah haddii cabitaanku keeni karo sakhraamid.
- Markaad martiqaadayso, ka fiirso sidoo kale cawaaqibka waxa aad dadka siinayso.
- Haddii aad cabitaan ka shakido, talo weydii caalim aqoon leh kana fogow waxa sakhraamiya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.