Sunan an-Nasa'i, xadiiska 58
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Yahya ibn Atiqيَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَ يَعْقُوبُ لاَ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ بِدِينَارٍ .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil, kaas oo ka weriyey Yaxye bin Catiq, kaas oo ka weriyey Muxammad bin Siiriin, kaas oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Midkiinna yuusan ku kaadin biyaha fadhiya kadibna ku qubeysto." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Yacquub ma uusan werin jirin xadiiskan haddii aan la siin diinaar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha wasakhayn biyaha fadhiya haddii aad doonayso inaad u isticmaasho ghusl.
Biyo aan socon, sida kuwa balli ama berked ku jira.
Mayrashada cibaadada ee jirka oo dhan, taas oo looga baahan yahay noocyo cibaado qaarkood.
Culimada waxay daliishadaan in kaadida lagu dhex kaadiyo biyo fadhiya ay xaaraan tahay, gaar ahaan marka dadku biyahaas u isticmaalaan mayrashada. Werintani sidoo kale waxay ka digaysaa in la wasakheeyo ilaha biyaha ee dadku wadaagaan. Madh-habyadu waxay kaloo ka hadlaan sida tirada biyaha iyo isbeddelka urta, midabka ama dhadhanku u saameeyaan daahirnimada cibaadada; faahfaahinta saxda ahi way ku kala duwan tahay madh-habyada.
- Ha ku kaadin balliyada, berkedaha ama ilo kale oo ay dadku isticmaalaan.
- Nadiifi ilaha biyaha ee la wadaago, kana hortag wasakhaynta marka la mayranayo.
- Ghusl u dooro biyo nadiif ah oo aan kaadi ku wasakhaysnayn.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa xeerarka biyaha loo isticmaalo isdaahirinta, sidaas darteedna mawduuc ahaan way ku habboon tahay.
Sunan an-Nasa'i · #60 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Abuu Hurayrah waxay la jaanqaadaysaa tilmaamaha wax ku oolka ah ee ah inaan la wasakhayn biyaha iyo meelaha loo isticmaalo isdaahirinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.