Sunan an-Nasa'i, xadiiska 838
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَةِ أَحَدِكُمْ وَحْدَهُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ جُزْءًا " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, kaas oo ka weriyey Maalik, isna ka weriyey Ibnu Shihaab, isna ka weriyey Saciid ibnul-Musayyib, isna ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Salaadda jamaacada ah waxay ka fadli badan tahay salaadda midkiin kaligiis tukado shan iyo labaatan darajo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wadajir u tukashadu waxay leedahay ajar shan iyo labaatan darajo ka badan tukashada kelida.
Salaadda ay Muslimiintu wada tukadaan, badanaa iyagoo daba tukanaya imaam.
Waxay tilmaamaysaa ajarka dheeraadka ah ee salaadda jamaacadu leedahay marka loo eego tukashada kelida.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda jamaacadu leedahay fadli gaar ah. Xuska shan iyo labaatanka darajo waxaa lala eegaa xadiisyo kale, oo ay ku jiraan warar sheegaya toddoba iyo labaatan darajo; kala duwanaanshahan looma arko inuu diidayo fadliga. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay adkeeyaan muhiimadda salaadda jamaacada, iyagoo ku kala duwan xukunkeeda fiqhi iyo xaaladaha uu xukunku khuseeyo.
- Salaaddaada u qorshee si aad ugu biirto salaadda jamaacada marka ay kuu suurto gasho.
- Ka caawi dadka kula nool ama saaxiibbadaa inay wada aadaan salaadda.
- Qiimee wadajirka cibaadada, adigoon dayacin salaadda kelida marka ay suurtoobi weydo inaad jamaaco la tukato.
Xadiiskan uu weriyey Ibnu Cumar wuxuu xusayaa toddoba iyo labaatan darajo, wuxuuna xadiiskan la wadaagaa tilmaam la xiriirta ajarka.
Sunan an-Nasa'i · #840 (Sahih)Xadiisku wuxuu ka hadlayaa salaadda jamaacada marka ay jiraan saddex qof, wuxuuna adkaynayaa muhiimadda wada tukashada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.