Jami at-Tirmidhi, xadiiska 2201
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَالْهِجْرَةِ إِلَىَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْمُعَلَّى .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga warramay Xammaad bin Sayd, oo ka weriyey Al-Mucallaa bin Siyaad, kaas oo u celiyey Mucawiyah bin Qurrah, isna uu u celiyey Macqil bin Yasaar, isna uu u celiyey Nabiga ﷺ oo yidhi:
"Cibaadada xilliga Al-Harj waxay la mid tahay Hijrada xaggayga." Abuu Ciise wuxuu yidhi: Xadiiskani waa saxiix oo qariib ah, waxaannu ku naqaannaa oo kaliya xadiiska Xammaad bin Sayd oo ka weriyey Al-Mucallaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cibaadada joogtada ah xilliyada qalalaasaha waxay leedahay ajar gaar ah.
Waqti ay jiraan qalalaase weyn, jahawareer iyo colaad dadka dhexdooda ah.
U cibaadaysiga Alle, sida salaadda, ducada iyo xuska Alle.
U haajiridda Alle dartii; halkan waxay tilmaamaysaa hijradii loo galay Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay sharxaan in cibaadadu leedahay ajar gaar ah xilliyada qalalaasaha guud, sababtoo ah dadku markaas way mashquulaan, joogtayntuna way adkaataa. Isbarbardhigga hijrada wuxuu tilmaamayaa ajar weyn, mana aha in labada arrimood laga simayo dhammaan xukunnada ama duruufaha. Werintani waxay ku boorrinaysaa ku adkaysiga adeecidda iyo ka fogaanshaha fitnada; mana farayso nooc cibaado oo gaar ah.
- Xilliyada qalalaasaha ahna ku adkayso salaadahaaga maalinlaha ah iyo cibaadooyinka kale ee joogtada ah.
- Ha u oggolaan wararka iyo colaadaha inay gebi ahaanba kaa mashquuliyaan salaadda, ducada iyo xuska Alle.
- Ka fogow hurinta muranka, xilliyada jahawareerkana raadso cilmi lagu kalsoon yahay iyo talo xikmad leh.
Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa culayska waqtiyada dadka lagu imtixaamo diintooda, sidaas darteedna waxay ku habboon tahay dulucda cibaadada joogtada ah.
Jami' at-Tirmidhi · #2202 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa qalalaasaha iyo sida ay tahay in mu'miniintu u dhaqmaan xilliyada imtixaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.