Ritet e Haxhit · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1978

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Ritet e Haxhit
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Nga Abu Dawud deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Musaddadia transmetoi Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Abd al‑Wahid ibn Ziyadعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ
  3. 3Al‑Hajjajالْحَجَّاجُ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Amra bint Abd ar‑Rahmanعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَمَى أَحَدُكُمْ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ الْحَجَّاجُ لَمْ يَرَ الزُّهْرِيَّ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ ‏.‏

Përkthimi

Aishja (r.a.) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Kur ndonjëri prej jush të gjuajë gurët në Xhemretul-Akabe, atij i bëhet e lejuar çdo gjë përveç grave (marrëdhënies bashkëshortore)." Ebu Daudi tha: Ky është një hadith i dobët. Transmetuesi El-Haxhxhaxh nuk e ka parë Ez-Zuhriun dhe as nuk ka dëgjuar prej tij.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas gurëzimit të Jamrat al-Aqabah, kufizimet e ihramit hiqen, me përjashtim të marrëdhënieve seksuale.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Jamrat al-Aqabah

Shtylla e madhe në Mina, të cilën haxhinjtë e gjuajnë me guralecë në ditën e Kurban Bajramit.

ihrami

Gjendja e shenjtë e haxhit ose umres, me rregulla që zbatohen për pelegrinin.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Teksti përshkruan lehtësimin e parë nga kufizimet e ihramit pas gurëzimit të Jamrat al-Aqabah, ndërsa marrëdhëniet seksuale mbeten të ndaluara. Ebu Davudi vëren se zinxhiri i transmetimit të këtij transmetimi të veçantë është i ndërprerë. Prandaj, juristët diskutojnë renditjen dhe kushtet e lehtësimit duke u mbështetur te transmetimet më të forta dhe rregullat e shkollave të tyre; vetëm ky tekst nuk mjafton për të përcaktuar dallimet mes shkollave juridike.

Mësime për sot
  1. Para nisjes, mëso rregullat e ihramit dhe kur përfundojnë kufizimet e ndryshme.
  2. Nëse ke dyshime për renditjen e riteve, ndiq udhëzime të besueshme dhe rregullat e njohura të fikhut.
  3. Kur citon një hadith, dallo tekstin nga vlerësimi i zinxhirit të transmetimit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.