Namazi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 820

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Namazi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَادِيَ أَنَّهُ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَمَا زَادَ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ibn Beshari, na ka treguar Jahja, na ka treguar Xhaferi, nga Ebu Uthmani, nga Ebu Hurejra (r.a.), i cili tha:

"I Dërguari i Allahut ﷺ më urdhëroi të shpallja: 'Nuk ka namaz pa leximin e Fatihatu el-Kitab dhe diçka më tepër se ajo.'"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Recitimi i sures el-Fatiha është i domosdoshëm në namaz, krahas recitimit shtesë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Fatihat al-Kitab

Një emër tjetër për suren el-Fatiha, suren hapëse të Kuranit.

ajo që shtohet

Recitim shtesë nga Kurani, përveç el-Fatihas.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se el-Fatiha është pjesë thelbësore e namazit. Formulimi përmend edhe recitim shtesë, por detyrimi i saktë për të ndryshon sipas rrethanave të namazit dhe medhhebit. Katër medhhebet sunite diskutojnë, ndër të tjera, si zbatohet rregulli për atë që falet pas imamit; ata e lidhin këtë transmetim me dëshmi të tjera për namazin me zë dhe atë pa zë.

Mësime për sot
  1. Mësoje me kujdes el-Fatihan dhe recitoje me përqendrim gjatë namazit.
  2. Thellohu në rregullat e medhhebit tënd për recitimin pas imamit.
  3. Shto recitim nga Kurani aty ku e kërkojnë rregullat e namazit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.