Libri i Duave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1079

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Duave
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي حِبِّي صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ‏.‏

Përkthimi

Na kanë transmetuar Zuhejr ibn Harbi dhe Is'haku, të cilët thanë: Na njoftoi Ebu Amiri el-Akedi; na transmetoi Daud ibn Kajsi; më transmetoi mua Ibrahim ibn Abdullah ibn Hunejni nga babai i tij, ai nga Ibn Abbasi, e ai nga Aliu (r.a.), i cili tha:

"I dashuri im ﷺ më ndaloi që të lexoj Kuranin në pozitën e rukuasë ose të sexhdes."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ ndaloi recitimin e Kuranit gjatë rukusë dhe sexhdes.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Ruku

Përkulja në namaz.

Sexhde

Përulja në të cilën balli prek tokën.

Recitim

Leximi me zë ose në heshtje i ajeteve të Kuranit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin prej kësaj se recitimi i Kuranit gjatë rukusë dhe sexhdes nuk lejohet. Çdo pozicion në namaz ka formën e vet të adhurimit: gjatë përkuljes dhe sexhdes bëhen lavdërime dhe lutje, jo recitim Kurani. Medhhebet diskutojnë përcaktimin e saktë juridik, por e pranojnë ndalimin si udhëzim për namazin.

Mësime për sot
  1. Recito ajete të Kuranit në këmbë gjatë namazit, jo në ruku ose sexhde.
  2. Përdori rukunë dhe sexhden për lavdërimet dhe lutjet që u përshtaten këtyre pozicioneve.
  3. Mëso kuptimin e pozicioneve të namazit, që çdo fazë ta kryesh me fjalët e duhura dhe me vëmendje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.