Libri i Namazit - Xhumaja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1992

Transmetuar nga Salama ibn al-Akwa. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Xhumaja
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Salama ibn al-Akwa

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ، الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيِّ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ نَرْجِعُ نَتَتَبَّعُ الْفَىْءَ ‏.‏

Përkthimi

Na treguan Jahja ibn Jahja dhe Is'hak ibn Ibrahimi: Na njoftoi Veki'u, nga Ja'la ibn Harith el-Muharibi, nga Ijas ibn Seleme ibn el-Ekue', nga babai i tij, i cili tha:

"Ne falnim namazin e xhumasë me të Dërguarin e Allahut ﷺ kur dielli kalonte zenitin, pastaj ktheheshim duke kërkuar hijen."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Namazi i xhumasë falej pas mesditës, pasi dielli kalonte zenitin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
dielli kaloi zenitin

Dielli kishte kaluar pikën më të lartë në qiell; kështu kishte filluar koha e namazit të Dhuhr-it.

kërkimi i hijes

Pas namazit, njerëzit kërkonin hije për t'u mbrojtur nga nxehtësia e diellit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se namazi i xhumasë mund të falet pasi dielli të ketë kaluar zenitin, në fillim të kohës së Dhuhr-it. Transmetimi përshkruan praktikën e Profetit ﷺ dhe mbështet që namazi të mos shtyhet deri vonë pasdite. Medhhebet e trajtojnë kohën e saktë të fillimit duke u mbështetur në këtë dhe transmetime të tjera; ato pranojnë rëndësinë e faljes së namazit brenda kohës së përcaktuar.

Mësime për sot
  1. Planifiko të mbërrish në xhami mjaft herët dhe fale namazin e xhumasë brenda kohës së përcaktuar.
  2. Ndiq praktikën profetike dhe, kur bën vapë, merr masat e duhura për t'u mbrojtur nga dielli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.