Libri i Agjërimit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2767

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Agjërimit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ جَبَلَةَ، وَمُحَارِبٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَحَيَّنُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي التِّسْعِ الأَوَاخِرِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu Bekër ibn Ebi Shejbe, na ka treguar Ali ibn Mushir, nga Shejbani, nga Xhebele dhe Muharib, nga Ibn Umeri - Allahu qoftë i kënaqur me të dy - i cili tha: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Kërkojeni Natën e Kadrit në dhjetë netët e fundit", ose ka thënë: "Në nëntë netët e fundit".

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kërkojeni Laylat al-Qadr gjatë dhjetë netëve të fundit të Ramazanit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Laylat al-Qadr

Nata e Kadrit, një natë e veçantë në Ramazan.

nëntë netët e fundit

Nëntë netët e mbetura kur dhjetë netët e fundit numërohen duke filluar nga nata para ditës së fundit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se muslimanët duhet të përpiqen më shumë në dhjetë netët e fundit të Ramazanit, sepse Laylat al-Qadr duhet kërkuar gjatë tyre. Përmendja e nëntë netëve të fundit merr parasysh mënyrën e numërimit të netëve të mbetura; nxitja është që kërkimi të mos kufizohet në një datë të vetme e të caktuar.

Mësime për sot
  1. Caktoni më shumë kohë për namaz dhe lutje në dhjetë netët e fundit të Ramazanit.
  2. Përqendrojeni adhurimin në të gjitha netët e fundit, në vend që ta kufizoni vetëm në një datë të zgjedhur paraprakisht.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.