Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2830

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَطْيَبِ مَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ ثُمَّ يُحْرِمُ ‏.‏

Përkthimi

Na e ka treguar këtë Ebu Kurejbi, na e ka treguar Ebu Usameja, nga Hishami, nga Uthman bin Urveja, i cili tha: E kam dëgjuar Urvenë duke treguar nga Aishja - Allahu qoftë i kënaqur me të - e cila tha:

"Unë e lyerja të Dërguarin e Allahut ﷺ me aromën më të mirë që mund të gjeja para se ai të hynte në ihram, dhe pastaj ai hynte në ihram."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Aishja e parfumosi Profetin ﷺ para se ai të hynte në gjendjen e ihramit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Ihrami

Gjendja e shenjtë në të cilën hyn pelegrini për haxh ose umre dhe që shoqërohet me rregulla të caktuara.

Parfumi

Një lëndë aromatike që këtu u përdor para hyrjes në gjendjen e ihramit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se përdorimi i parfumit para hyrjes në gjendjen e ihramit është i lejuar dhe përbën pjesë të përgatitjeve për pelegrinazh. Rregullat e ihramit zbatohen që nga çasti kur njeriu hyn në këtë gjendje; prandaj, transmetimi përshkruan përdorimin e parfumit para këtij çasti, jo pas tij. Katër shkollat juridike sunite e pranojnë këtë transmetim si dëshmi për lejueshmërinë e përdorimit të parfumit para ihramit.

Mësime për sot
  1. Përgatitu me kujdes për pelegrinazhin dhe mëso paraprakisht se kur fillojnë të zbatohen rregullat e ihramit.
  2. Ndiq praktikën profetike duke i përshtatur përgatitjet me kohën dhe kufijtë e duhur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.