Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3115

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي، خَالِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَفَضْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ حَتَّى أَتَيْنَا جَمْعًا فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ هَكَذَا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَكَانِ ‏.‏

Përkthimi

Na tregoi Ebu Bekr ibn Ebi Shejbe, na tregoi Abdullah ibn Numejr, na tregoi Ismail ibn Ebi Halid nga Ebu Is'haku i cili tha: Seid ibn Xhubejri tha: U nisëm bashkë me Ibn Umerin derisa arritëm në Muzdelife. Atje ai na fali namazin e akshamit dhe të jacisë me një ikamet, pastaj u kthye dhe tha: 'Kështu na fali neve i Dërguari i Allahut ﷺ në këtë vend.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Në Muzdelife, Ibn Umeri i bashkoi namazet e Akshamit dhe Jacisë me një ikamet.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Muzdelife

Një vend midis Arafatit dhe Minës, ku haxhinjtë qëndrojnë gjatë haxhit.

ikamet

Thirrja që tregon se namazi i detyrueshëm fillon menjëherë.

Akshami dhe Jacia

Namazet e mbrëmjes, të cilat gjatë haxhit bashkohen në Muzdelife.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se haxhiu i fal së bashku namazet e Akshamit dhe Jacisë në Muzdelife, duke përdorur një ikamet të vetëm. Transmetimi thekson se Ibn Umeri veproi kështu duke ndjekur shembullin e Profetit ﷺ. Mënyra e saktë e zbatimit dhe kushtet trajtohen më hollësisht në fikhun e medhhebeve.

Mësime për sot
  1. Mësoji me kujdes ritet e haxhit dhe mbështetu në transmetimet e besueshme për to.
  2. Haxhiu që kryen haxhin në Muzdelife ndjek bashkimin e urdhëruar të namazeve të Akshamit dhe Jacisë.
  3. Ndiq sunetin duke pasur parasysh vendin dhe rrethanat në të cilat është transmetuar një veprim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.