Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3124

Transmetuar nga Umm Habiba. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Umm Habiba

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ ابْنَ شَوَّالٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِهَا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ‏.‏

Përkthimi

Muhammed ibn Hatim më ka treguar; Jahja ibn Said na ka treguar. Gjithashtu, Ali ibn Hashrem më ka treguar; Isa na ka lajmëruar. Të dy transmetojnë nga Ibn Xhurejxh: Ata më ka treguar se Ibn Shevval e ka informuar atë se hyri tek Ummu Habibe dhe ajo e njoftoi se Pejgamberi ﷺ e kishte nisur atë nga Muzdelifeja gjatë natës.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e lejoi Umm Habibës të largohej natën nga Muzdelifeja.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Muzdelifeja

Një vend i shenjtë midis Arafatit dhe Minës, ku haxhinjtë qëndrojnë gjatë haxhit.

Natën

Transmetimi përmend se Umm Habibja u largua nga Muzdelifeja para agimit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se grave dhe personave të tjerë për të cilët qëndrimi në turmë është i vështirë, mund t’u jepet leje të largohen më herët nga Muzdelifeja. Katër shkollat juridike sunite njohin lehtësime për ata që kanë një nevojë të vlefshme; kushtet e sakta dhe veprimet rituale ndryshojnë sipas shkollës. Ky transmetim nuk përbën përjashtim të përgjithshëm nga detyrimet e tjera të haxhit.

Mësime për sot
  1. Kush kryen haxhin mund të kërkojë këshillë për një lehtësim të lejuar nëse turma ose ngarkesa fizike i shkakton vështirësi.
  2. Organizatorët mund t’i ndihmojnë haxhinjtë e cenueshëm duke planifikuar largimin e tyre me kujdes dhe siguri.
  3. Përjashtimi nga një rit duhet zbatuar sipas njohurive të besueshme, jo vetëm për lehtësi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.