Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3192

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ، بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ، اللَّهِ يَقُولُ نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نِسَائِهِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ بَقَرَةً فِي حَجَّتِهِ ‏.‏

Përkthimi

Muhammed ibn Hatim më tregoi: Muhammed ibn Bekri na tregoi; Ibn Xhurejxhi na lajmëroi. Gjithashtu, Seid ibn Jahja el-Umevi më tregoi: Babai im më tregoi; Ibn Xhurejxhi na lajmëroi; Ebu'z-Zubejri më tregoi se e kishte dëgjuar Xhabir ibn Abdullahun (Allahu qoftë i kënaqur me ta) duke thënë:

"I Dërguari i Allahut ﷺ flijoi kurban për gratë e tij." Në transmetimin e Ibn Bekrit thuhet: "Ai flijoi një lopë për Aishen (Allahu qoftë i kënaqur me të) gjatë haxhit të tij."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ bëri kurban një lopë gjatë haxhit në emër të Aishes.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
bërja kurban

Therja e një kafshe si pjesë e një riti fetar.

Haxhi

Pelegrinazhi në Mekë, të cilin myslimanët e kryejnë një herë në jetë nëse i plotësojnë kushtet e kërkuara.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se një pelegrin mund të urdhërojë që të bëhet kurban në emër të bashkëshortes së tij. Transmetimi përmend një lopë të bërë kurban gjatë haxhit në emër të Aishes; zbatimi i saktë lidhet me rregullat e pelegrinazhit dhe llojin e kurbanit. Vetëm ky transmetim nuk dëshmon se çdo kurban në emër të një personi tjetër u nënshtrohet të njëjtave rregulla në çdo situatë.

Mësime për sot
  1. Bisedoni paraprakisht me bashkudhëtarët se kush është përgjegjës për kurbanin dhe në emër të kujt bëhet ai.
  2. Mësoni rregullat e kurbanit të pelegrinazhit para se të filloni haxhin.
  3. Përfshini kujdesin për familjen në përgatitjet për adhurim dhe pelegrinazh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.