Kitabi i Vlerave të Sahabëve · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6205

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kitabi i Vlerave të Sahabëve
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Kutejbe ibn Sa'id, na ka treguar Lejthi. Gjithashtu na kanë treguar Amr en-Nakid dhe Zuhejr ibn Harb, të dy thanë: Na ka treguar Ibn Ujejne, të dy nga Ibn Axhlani, nga Sa'd ibn Ibrahimi, me këtë zinxhir transmetuesish një hadis të ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Disa zinxhirë të besueshëm vërtetojnë të njëjtin transmetim nga Sa’d ibn Ibrahimi.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
isnad

Zinxhiri i personave që e kanë përcjellë një hadith nga një brez te tjetri.

rrugë transmetimi

Një zinxhir i veçantë përmes të cilit është përcjellë teksti i një hadithi.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i kushtojnë vëmendje besueshmërisë dhe saktësisë së transmetuesve dhe krahasojnë zinxhirë të ndryshëm. Imam Muslimi përmend këtu disa rrugë që bashkohen te Ibn Ajlani dhe Sa’d ibn Ibrahimi; përmendje të tilla tregojnë se si është përcjellë transmetimi. Vetë teksti nuk përmban një vendim juridik të pavarur mbi të cilin një shkollë juridike të mbështesë një urdhër ose ndalim të caktuar.

Mësime për sot
  1. Kontrollo se kush e ka përcjellë informacionin fetar dhe sa e besueshme është burimi.
  2. Krahasoji me kujdes zinxhirët e transmetimit përpara se të nxjerrësh përfundime për një hadith.
  3. Ndaje një vendim fetar vetëm pasi të kesh shqyrtuar tekstin origjinal dhe një shpjegim të besueshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.