Tiparet e Ditës së Gjykimit, Xhenetit dhe Xhehenemit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 7119

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Tiparet e Ditës së Gjykimit, Xhenetit dhe Xhehenemit
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Is-hak ibn Ibrahimi, na ka treguar Xheriri, nga el-E‘ameshi, me të dy zinxhirët e transmetimit ashtu siç është në rrëfimin e Ibn Numejrit.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kjo transmetim e konfirmon të njëjtin tekst përmes dy zinxhirëve transmetuesish.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Zinxhiri i transmetimit (isnād)

Radha e personave që ia kanë përcjellë një hadith njëri-tjetrit.

Al-Aʿmash

Llagapi i transmetuesit Sulaymān ibn Mihrān.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit u kushtojnë vëmendje si zinxhirëve të transmetimit, ashtu edhe formulimit të tekstit. Përmendja e dy zinxhirëve dhe përputhja me versionin e Ibn Numayrit tregojnë se si transmetimet krahasohen dhe vërtetohen. Vetë ky tekst nuk përmban ndonjë rregull të veçantë juridik ose pohim për Jetën e Përtejme.

Mësime për sot
  1. Kur studion një hadith, kontrollo si tekstin, ashtu edhe zinxhirin e transmetimit.
  2. Vlerësoje përcjelljen e saktë dhe mos i shkëput pohimet fetare nga burimi i tyre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.