ஹஜ்ஜின் சடங்குகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 2001

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ்ஜின் சடங்குகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Dawud-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Sulayman ibn DawudAbu Dawud-க்கு அறிவித்தார்سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

சுலைமான் பின் தாவூத் எங்களிடம் அறிவித்தார்; இப்னு வஹ்ப் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; இப்னு ஜுரைஜ் என்னிடம் அறிவித்தார்; அவர் அட்டா பின் அபீ ரபாஹிடமிருந்தும், அவர் இப்னு அப்பாஸிடமிருந்தும் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி ﷺ தவாஃபுல் இஃபாதாவில் மேற்கொண்ட ஏழு சுற்றுக்களில் ரமல் (வேகமாக நடத்தல்) செய்யவில்லை.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தவாஃப் அல்-இஃபாதாவின் ஏழு சுற்றுகளின்போது நபி ﷺ ரமல் செய்யவில்லை.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரமல்

ஓடாமல், குறுகிய அடிகளுடன் வேகமாக நடப்பது.

தவாஃப் அல்-இஃபாதா

அரஃபாவில் தங்கிய பிறகு செய்யப்படும் ஹஜ்ஜின் கட்டாயத் தவாஃப்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து தவாஃப் அல்-இஃபாதாவில் ரமல் இடம்பெறாது என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். சுன்னி மத்ஹபுகள் பொதுவாக, அந்தந்த மத்ஹபின் விதிகளின்படி செய்யப்படும்போது, வருகைத் தவாஃபான தவாஃப் அல்-குதூமின் முதல் மூன்று சுற்றுகளுடன் ரமலைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன. இந்த அறிவிப்பு அந்த விதியை வேறுபாடின்றி எல்லாத் தவாஃப்களுக்கும் விரிவுபடுத்தக் கூடாது என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜுக்கு முன் ஒவ்வொரு தவாஃபுக்கும் உரிய செயல்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; எல்லாத் தவாஃப்களிலும் ரமல் செய்யாதீர்கள்.
  2. நபி ﷺ அவர்களின் நடைமுறையைப் பின்பற்றுங்கள்; ஹஜ் சடங்குகள் குறித்து ஐயம் இருந்தால் அறிஞரிடம் விளக்கம் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.