விவாகரத்து · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 2242

Qais ibn al-Harith அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: விவாகரத்து
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Qais ibn al-Harith அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَاضِي الْكُوفَةِ عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُمَيْضَةَ بْنِ الشَّمَرْدَلِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் இப்ராஹீம் எங்களிடம் அறிவித்தார், பக்ர் பின் அப்துர்-ரஹ்மான், கூஃபாவின் நீதிபதி, ஈஸா பின் அல்-முஃக்தார் வழியாக, இப்னு அபீ லைலா வழியாக, ஹுமைளா பின் அஷ்-ஷமர்தல் வழியாக, கைஸ் பின் அல்-ஹாரிஸ் வழியாக, இதே பொருளில் அறிவித்துள்ளார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு இரண்டாவது அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாகவும் அதே செய்தியை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்திய நபர்களின் வரிசை.

அதே பொருளைக் கொண்டது

சொற்கள் வேறுபட்டாலும், உள்ளடக்கம் முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பின் உள்ளடக்கத்துடன் ஒத்திருக்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

உள்ளடக்கம் ஒத்திருக்கும்போது, தனித்துவமான அறிவிப்பு வழியை ஆதரவு சான்றாக ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி முக்கியமாக அறிவிப்பாளர் தொடரையும் அதே பொருளையும் குறிப்பிடுகிறது; விவாகரத்து விதிகள் குறித்து இது தனியாகப் புதிய விவரங்களை அளிப்பதில்லை. குறிப்பிட்ட சட்டவிதியை ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் முழுமையான அறிவிப்புகளையும் அவற்றின் சான்று வலிமையையும் கொண்டு மதிப்பிடுகின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு சமயச் செய்தியை மதிப்பிடும்போது, அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் இரண்டையும் ஒப்பிடுங்கள்.
  2. தனித்த குறிப்பை மட்டும் வைத்து விவாகரத்து குறித்த சட்ட முடிவுக்கு வராதீர்கள்; முழு அறிவிப்பையும் நிபுணர் விளக்கத்தையும் அணுகுங்கள்.
  3. ஒரு ஹதீஸை எடுத்துரைக்கும்போது, மூலத்திலிருந்து வந்த சொற்கள் எவை, சேர்க்கப்பட்ட விளக்கம் எது என்பதைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.