Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 2373
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Dawud-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Hafs ibn UmarAbu Dawud-க்கு அறிவித்தார்حَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Yazid ibn Abu Ziyadيَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ
- 4Miqsamمِقْسَمٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ مُحْرِمٌ .
ஹஃப்ஸ் பின் உமர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஷுஅபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், யசீத் பின் அபீ சியாத் மூலம், மிக்ஸம் மூலம், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ நோன்பு நோற்றிருந்த நிலையிலும், இஹ்ராம் அணிந்திருந்த நிலையிலும் குப்பிங் (ஹிஜாமா) செய்து கொண்டார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த அறிவிப்பு, நோன்பின்போதும் இஹ்ராம் நிலையில் இருக்கும்போதும் கொம்பு வைத்தல் பற்றிக் கூறுகிறது.
சிறிய கீறல்கள் மூலம் கோப்பைகளைப் பயன்படுத்தி இரத்தத்தை உறிஞ்சி எடுக்கும் ஒரு சிகிச்சை முறை.
ஹஜ் அல்லது உம்ராவின் போது ஒரு முஸ்லிம் குறிப்பிட்ட விதிகளைப் பின்பற்றும் புனித நிலை.
நோன்பின்போது கொம்பு வைத்தல் குறித்த கருத்து வேறுபாட்டின் பின்னணியில் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். நான்கு சட்டப் பள்ளிகளும் இதற்கு வெவ்வேறு சட்ட விளக்கங்களை வழங்குகின்றன; பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடர் மட்டும் கட்டுப்படுத்தும் தீர்ப்பை நிறுவாது. எனவே, இந்த விஷயத்தை மதிப்பிடும்போது, ஸஹீஹ் அல்-புகாரியில் உள்ள இப்னு அப்பாஸ் அவர்களின் ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது; அதில் நோன்பின்போது கொம்பு வைத்தல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
- நோன்பின்போது மருத்துவச் சிகிச்சை தேவைப்பட்டால், தகுதியுள்ள அறிஞரிடமும் சுகாதாரப் பணியாளரிடமும் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
- பலவீனமான அறிவிப்பை மட்டும் கொண்டு நீங்களாகவே ஒரு மதக் கட்டளையையோ தடையையோ ஏற்படுத்தாதீர்கள்.
- ஹஜ் அல்லது உம்ராவைத் தொடங்குவதற்கு முன் இஹ்ராம் விதிகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் நபி ﷺ நோன்பில் இருந்தபோது கொம்பு வைத்துக்கொண்டதாகக் கூறுவதால், இந்த விஷயத்தை மதிப்பிடுவதற்கு இது வழிகாட்டியாக உள்ளது.
Sahih al-Bukhari · #1835 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, புனிதப் பயணத்தின்போது நோன்பு இருக்கும் நிலையைப் பற்றிப் பேசுகிறது; நோன்பையும் ஹஜ்ஜையும் இணைக்கும் தொடர்புடைய பின்னணியையும் வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.