ஜனாஸா · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3102

Zayd ibn Arqam அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Hasan (நல்லது)நூல்: ஜனாஸா
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Zayd ibn Arqam அறிவித்தார்

Hasan (நல்லது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِعَيْنَىَّ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஸைத் பின் அர்கம் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: என் கண்களில் ஏற்பட்ட வலியின் காரணமாக நான் நோயுற்றிருந்த போது, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் என்னை நலம் விசாரிக்க வருகை தந்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கண்வலி ஏற்பட்டிருந்தபோது நபி ﷺ ஸைத் இப்னு அர்கமைச் சந்தித்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
என்னைச் சந்தித்தார்கள்

ஸைத் இப்னு அர்கமின் நலத்தை விசாரிக்க நபி ﷺ அவரிடம் சென்றார்கள்.

என் கண்களில் வலி

ஸைத் இப்னு அர்கமின் கண்களில் ஏற்பட்டிருந்த ஒரு நோய் அல்லது வலி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நோயாளியைச் சந்திப்பது நற்செயல் என்றும், கண்வலி போன்ற குறிப்பிட்ட உடல் உபாதை ஏற்பட்டாலும் அக்கறை காட்ட வேண்டும் என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர். நபி ﷺ அவர்களே இந்த முன்மாதிரியைச் செயல்படுத்தியதையும் இந்த அறிவிப்பு காட்டுகிறது. குறிப்பிட்ட சந்திப்பு முறையையோ குறிப்பிட்ட சொற்களையோ இது கட்டாயமாக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நோயுற்ற நெருங்கியவரைச் சந்தித்து, அவரைப் பற்றி அக்கறை கொண்டிருப்பதைத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
  2. நோயாளியின் ஓய்வு மற்றும் தேவைகளுக்கு ஏற்ப உங்கள் சந்திப்பைத் திட்டமிடுங்கள்.
  3. நோயாளிகளை அக்கறையுடனும் இரக்கத்துடனும் நலம் விசாரித்து நபி ﷺ அவர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.