உணவுகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3797

Safinah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: உணவுகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Safinah அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي بُرَيْهُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَحْمَ حُبَارَى ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஃபள்ல் இப்னு ஸஹ்ல் எங்களிடம் அறிவித்தார், இப்ராஹீம் இப்னு அப்திர்-ரஹ்மான் இப்னு மஹ்தீ எங்களிடம் அறிவித்தார், புரைஹ் இப்னு உமர் இப்னு ஸஃபீனா என்னிடம் அறிவித்தார், அவர் தன் தந்தையிடமிருந்து, அவர் தன் பாட்டனாரிடமிருந்து அறிவித்தார்: நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் ஹுபாரா பறவையின் இறைச்சியை உண்டேன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஸஃபீனா, நபி ﷺ அவர்களுடன் ஹுபாரா பறவையின் இறைச்சியை உண்டதாக அறிவிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஹுபாரா

பெரிய காட்டு பறவை; இதன் அரபுச் சொல் ஹுபாரா.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹுபாரா இறைச்சி குறித்து பொதுவான விதியை நிறுவுவதற்கான தனித்த ஆதாரமாக இந்தப் பலவீனமான அறிவிப்பை அறிஞர்கள் கருதுவதில்லை. நான்கு ஸுன்னி மத்ஹபுகளும் உண்ணத்தக்க காட்டு பறவைகளை, அனுமதிக்கப்பட்ட விலங்குகள் குறித்த விரிவான விதிகள் மற்றும் அவை வேட்டையாடப்படும் முறையின் அடிப்படையில் மதிப்பிடுகின்றன; அதீ இப்னு ஹாதிமின் ஸஹீஹ் அறிவிப்பு இதற்கு முக்கியமான வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது. ஸஃபீனா நபி ﷺ அவர்களுடன் உண்டதாகக் கூறும் செய்தி ஒரு நிகழ்வை விவரிக்கிறது; அது மட்டும் பொதுவான கடமையை நிறுவாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹலால் உணவு குறித்து கேட்கும்போது அறிவிப்பின் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபார்த்து, வலுவான ஸஹீஹ் ஆதாரங்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
  2. உணவு குறித்த பலவீனமான செய்தியைத் தனிப்பட்ட கட்டளையாகவோ தடையாகவோ மாற்றாதீர்கள்.
  3. வேட்டையாடிய இறைச்சியை உண்பதற்கு முன் அனுமதிக்கப்பட்ட வேட்டையின் நிபந்தனைகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.