ஹஜ்ஜின் போது வேட்டையாடுவதற்கான தண்டனை · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1848

Al-Bara' ibn 'Azib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ்ஜின் போது வேட்டையாடுவதற்கான தண்டனை
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Al-Bara' ibn 'Azib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَعَضَّ رَجُلٌ يَدَ رَجُلٍ ـ يَعْنِي فَانْتَزَعَ ثَنِيَّتَهُ ـ فَأَبْطَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஒருவர் மற்றொருவரின் கையைக் கடித்தார் — அதில் அவரது முன் பல் ஒன்று உடைந்தது — எனவே நபி ﷺ அதைச் செல்லாது ஆக்கினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

மற்றொருவரைக் கடிப்பவர், தற்காப்பின்போது ஏற்பட்ட காயத்திற்காக இழப்பீடு கோர முடியாது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
thaniyya

முன்பல்.

கோரிக்கையைச் செல்லாததாக்குதல்

சமர்ப்பிக்கப்பட்ட இழப்பீட்டுக் கோரிக்கையை நிராகரித்தல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அநியாயமான தாக்குதலிலிருந்து தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்பவர், அவசியமான அந்தத் தற்காப்பின்போது ஏற்படும் காயத்திற்குப் பொறுப்பல்ல என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். இருப்பினும், தற்காப்பு தாக்குதலைத் தடுக்கவே இருக்க வேண்டும்; தேவைக்கு மேல் செல்லக்கூடாது. இத்தகைய நிலைகளை இழப்பீடு மற்றும் தற்காப்பு தொடர்பான விதிகளின் கீழ் சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; குறிப்பிட்ட பயன்பாடு சூழ்நிலைகளையும் ஆதாரங்களையும் பொறுத்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தாக்குதலிலிருந்து உங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள்; ஆனால் அதை நிறுத்தத் தேவையானதைவிட அதிக வலிமையைப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
  2. மோதல் ஏற்பட்டால், நடந்ததை அமைதியாகப் பதிவு செய்து, இழப்பீடு கோருவதற்கு முன் நியாயமான மதிப்பீட்டைப் பெறுங்கள்.
  3. அநியாயமான தாக்குதலாலோ அளவுக்கு மீறிய வலிமையைப் பயன்படுத்தியதாலோ நீங்கள் ஏற்படுத்தும் சேதத்திற்குப் பொறுப்பேற்குங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.