Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 2278
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ.
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி ﷺ அவர்கள் குப்பிங் (ஹிஜாமா) செய்து கொண்டார்கள். மேலும், குப்பிங் செய்தவருக்கு அவரது கூலியையும் வழங்கினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ தாம் பெற்ற கொம்பு சிகிச்சைக்காக, அதைச் செய்தவருக்குக் கூலி கொடுத்தார்கள்.
தோலில் உறிஞ்சலை ஏற்படுத்தும் கிண்ணங்களைப் பயன்படுத்தும் சிகிச்சை; இங்கு ஹிஜாமா குறிப்பிடப்படுகிறது.
கொம்பு சிகிச்சையைச் செய்பவர்.
செய்த வேலைக்காகவோ வழங்கிய சேவைக்காகவோ ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பணம்.
கொம்பு சிகிச்சைக்குக் கட்டணம் பெறுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்றும், சிகிச்சையளிப்பவருக்குத் தமது பணிக்கான கூலி பெற உரிமை உண்டு என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். நபி ﷺ அந்தச் சேவையைப் பெற்று, சிகிச்சையாளருக்குக் கூலி கொடுத்ததை இந்த அறிவிப்பு தெளிவுபடுத்துகிறது; ஆனால் ஒவ்வொரு சிகிச்சையையும் பெறுமாறு இது தனியே பரிந்துரைக்கவில்லை.
- ஒப்புக்கொண்டபடியும் முறையாகவும் வழங்கப்பட்ட சேவைகளுக்குச் சிகிச்சையாளருக்கு நியாயமான கூலி கொடுங்கள்.
- செய்யப்படவுள்ள சிகிச்சையையும் அதற்கான கூலியையும் முன்கூட்டியே தெளிவாக ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்.
- தொழில்திறனை மதித்து, சேவை வழங்குபவர்களை மரியாதையுடன் நடத்துங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பின்படி, அபூ தைபா நபி ﷺ அவர்களுக்குக் கொம்பு சிகிச்சை செய்து, அதற்காக அவர்கள் அவருக்குப் பணம் கொடுத்தார்கள்.
Sahih al-Bukhari · #2279 (Sahih)இப்னு அப்பாஸ் அறிவித்த இந்த அறிவிப்பும் கொம்பு சிகிச்சைக்கான கட்டணம் பற்றிப் பேசுவதால், இந்த ஹதீஸின் கருப்பொருளை மேலும் விளக்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.