கூலி மற்றும் வாடகை · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 2279

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கூலி மற்றும் வாடகை
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ، وَلَوْ عَلِمَ كَرَاهِيَةً لَمْ يُعْطِهِ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி ﷺ அவர்கள் குத்து வைத்தனர்; மேலும் குத்து வைத்தவருக்கு அவரது கூலியைக் கொடுத்தார்கள். அது வெறுக்கத்தக்கதாக இருந்திருந்தால், அவருக்குக் கூலி கொடுத்திருக்க மாட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தமது சிகிச்சைக்காக கப்பிங் செய்தவருக்குக் கூலி வழங்கினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கப்பிங்

ஒரு கோப்பையைப் பயன்படுத்தி இரத்தம் வெளியேற்றும் சிகிச்சை.

கூலி

செய்த வேலைக்காக அல்லது வழங்கிய சேவைக்காக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட தொகை.

கண்டிக்கத்தக்கது

மார்க்க ரீதியாக மறுக்கப்படும் செயல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கப்பிங் செய்பவருக்குக் கூலி வழங்குவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்றும், இந்தச் சிகிச்சைக்காகக் கூலி பெறுவது தடைசெய்யப்படவில்லை என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். இப்னு அப்பாஸின் சொற்கள், இந்தக் கட்டணம் அனுமதிக்கான சான்றாக இருப்பதைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன. இருப்பினும், கப்பிங் மூலம் கிடைக்கும் வருமானம் குறித்த பிற உரைகளைத் தனியாக மதிப்பிட வேண்டும்; அவை மட்டும் இந்தக் கூலியைத் தானாகவே தடைசெய்யாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சேவை வழங்குபவர் கவனமாகச் செய்த வேலைக்காக ஒப்புக்கொண்ட கூலியை வழங்குங்கள்.
  2. நம்பகமான மார்க்க ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் வருமானத்தை மதிப்பிடுங்கள்; சான்றின்றி அனுமதிக்கப்பட்ட கூலியைத் தடைசெய்யாதீர்கள்.
  3. மருத்துவச் சேவைகளையும் அவற்றுக்கான கட்டணத்தையும் நேர்மையுடனும் மரியாதையுடனும் அணுகுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.