மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1322

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَفِيهِ قَالَتْ وَمَا صَلَّى صَلاَةً بَعْدَ ذَلِكَ إِلاَّ سَمِعْتُهُ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹன்னாத் பின் அஸ்-சரீ எங்களுக்கு அறிவித்தார், அபுல் அஹ்வஸ் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அஷ்அத் வழியாக, அவரது தந்தை வழியாக, மஸ்ரூக் வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) இந்த ஹதீஸை அறிவிக்கிறார்கள். அதில் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:

"அதன்பிறகு நபி ﷺ தொழுத ஒவ்வொரு தொழுகையிலும், கப்ரின் வேதனையிலிருந்து பாதுகாவல் தேடுவதை நான் கேட்டேன்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ இந்தத் தொழுகைக்குப் பிறகு கப்ரின் வேதனையிலிருந்து தொடர்ந்து பாதுகாப்புத் தேடினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பாதுகாப்புத் தேடுதல்

தீமை மற்றும் வேதனையிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டுதல்.

கப்ரின் வேதனை

மரணத்திற்குப் பிந்தைய இடைநிலைக் காலத்தில் ஒருவரைத் தாக்கக்கூடிய வேதனை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கப்ரின் வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்புத் தேடுவது தொழுகையில் தொடர்ந்து ஓதப்படும் ஒரு பிரார்த்தனை என்பதை அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். நபி ﷺ அவர்களின் தொடர்ச்சியான நடைமுறையை இது விவரித்து, இந்தப் பிரார்த்தனையின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது; ஒருவர் இதை விட்டுவிட்டால் தொழுகை செல்லாததாகிவிடும் என்று இது கூறவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகையிலான உங்கள் பிரார்த்தனைகளில் கப்ரின் வேதனையிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு வேண்டுதலைச் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
  2. அறிவிக்கப்பட்ட பிரார்த்தனைகளைக் கற்று, கவனத்துடனும் தூய உள்ளத்துடனும் ஓதுங்கள்.
  3. இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் உள்ள தீமைகளிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் அடிக்கடி வேண்டுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.