மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1323

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَعِيذُ فِي صَلاَتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அம்ரு அன்-நாகித் மற்றும் ஸுஹைர் பின் ஹர்ப் ஆகியோர் என்னிடம் கூறினர்: யாகூப் பின் இப்ராஹீம் பின் சஅத் எங்களுக்குக் கூறினார்; அவர் கூறினார்: என் தந்தை எங்களுக்குக் கூறினார்; ஸாலிஹ் வழியாக, இப்னு ஷிஹாப் அஸ்-ஸுஹ்ரி அவர்களிடமிருந்து; உர்வா பின் அஸ்-ஸுபைர் என்னிடம் தெரிவித்தார்: ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்:

"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் தமது தொழுகையில் மசீஹுத் தஜ்ஜாலின் சோதனையிலிருந்து பாதுகாப்புத் தேடுவதைச் செவியுற்றேன்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தமது தொழுகையில் தஜ்ஜாலின் சோதனையிலிருந்து பாதுகாப்புக் கோரினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பாதுகாப்புக் கோருதல்

தீமை மற்றும் சோதனைகளிலிருந்து காக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டுதல்.

தஜ்ஜாலின் சோதனை

தஜ்ஜாலுடன் தொடர்புடைய கடுமையான ஏமாற்றமும் சோதனையும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொழுகையில் தஜ்ஜாலின் சோதனையிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டுவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது எனப் பழம்பெரும் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். தொழுகையின் இறுதியில் நபி கற்றுத்தந்த பிரார்த்தனைகளுடன் இது தொடர்புடையது; இந்தப் பிரார்த்தனையின் முக்கியத்துவத்தை சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன, இருப்பினும் அதைச் சொல்லும் துல்லியமான இடம் மற்றும் சொற்கள் குறித்து வேறுபாடுகள் இருக்கலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகையில் செய்யும் பிரார்த்தனைகளில் தஜ்ஜாலின் சோதனையிலிருந்து பாதுகாப்புக் கோருவதையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
  2. உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் உறுதியையும் வழிதவறுதலிலிருந்து பாதுகாப்பையும் அல்லாஹ்விடம் வேண்டுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.