பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1769

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ "‏ طُولُ الْقُنُوتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா மற்றும் அபூ குரைப் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: அபூ முஆவியா எங்களிடம் கூறினார்; அல்-அஃமஷ், அபூ சுஃப்யான் வழியாக ஜாபிர் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம், 'எந்தத் தொழுகை மிகச் சிறந்தது?' என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், 'நீண்ட நேரம் நின்று தொழுவதே (சிறந்தது)' என்று பதிலளித்தார்கள். அபூ பக்ர் கூறினார்: அபூ முஆவியா, அல்-அஃமஷ் வழியாக எங்களிடம் இந்த ஹதீஸை அறிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

மிகச் சிறந்த தொழுகை என்பது நம்பிக்கையாளர் நீண்ட நேரம் நின்று தொழும் தொழுகையாகும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
நிற்றல்

நேராக நின்று ஓதுகின்ற தொழுகையின் நிலை.

நீண்ட நேரம் நிற்றல்

தொழுகையில் ஓதுதல் மற்றும் பிரார்த்தனை செய்தல் உட்பட, நிற்பதற்கு அதிக நேரம் செலவிடுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொழுகையில் நீண்ட நேரம் நிற்பதற்கு மிகுந்த சிறப்பு உண்டு என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இந்த அறிவிப்பு இவ்வகை வழிபாட்டைப் பாராட்டுகிறது; ஆனால் தொழுகையின் மற்ற நிலைகளுக்கும் அல்லது குறுகிய தொழுகைகளுக்கும் மதிப்பில்லை என்று இதன் பொருள் அல்ல. பரிந்துரைக்கப்படும் நேரம் ஒருவரின் ஆற்றல் மற்றும் சூழ்நிலைகளையும் சார்ந்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உபரித் தொழுகைகளில் அமைதியாக நின்று கவனத்துடன் ஓதுவதற்கு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. உங்கள் உடல்நலத்தையோ கடமைகளையோ புறக்கணிக்காமல் தொடர்ந்து செய்யக்கூடிய தொழுகை நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
  3. நிற்கும்போது அல்லாஹ்வை உணர்வுடன் நோக்கி, ஓதுதலைப் பொருளறியாமல் கடந்து செல்ல விடாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.