ஜும்ஆ தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2035

Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜும்ஆ தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Huraira அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ‏}‏ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَفِي الثَّانِيَةِ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا‏}‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ அவர்கள் வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலைத் தொழுகையின் முதல் ரக்அத்தில் {அலிஃப் லாம் மீம் * தன்ஸீல்} என்ற சூராவையும், இரண்டாவது ரக்அத்தில் {மனிதனுக்கு ஒரு காலம் வந்ததில்லையா? அப்போது அவன் குறிப்பிடத்தக்க எதுவுமற்றவனாக இருந்தான்} என்ற சூராவையும் ஓதுவார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ வெள்ளிக்கிழமை ஃபஜ்ர் தொழுகையில் வழக்கமாக இரண்டு குறிப்பிட்ட அத்தியாயங்களை ஓதினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஃபஜ்ர்

சூரிய உதயத்திற்கு முன் தொழப்படும் கட்டாயமான காலைத் தொழுகை.

ரக்அத்

நின்று தொழுதல், ருகூ, சுஜூத் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய தொழுகையின் ஒரு அலகு.

அலிஃப் லாம் மீம், தஞ்சீல்

குர்ஆனின் 32-ஆவது அத்தியாயமான ஸூரா அஸ்-ஸஜ்தாவின் தொடக்கச் சொற்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இமாம் அன்-நவவீ உள்ளிட்ட பழம்பெரும் அறிஞர்கள், வெள்ளிக்கிழமை ஃபஜ்ர் தொழுகையின் முதல் ரக்அத்தில் ஸூரா அஸ்-ஸஜ்தாவையும், இரண்டாம் ரக்அத்தில் ஸூரா அல்-இன்ஸானையும் ஓதுவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்று விளக்குகின்றனர். இது பரிந்துரைக்கப்பட்ட சுன்னத்; தொழுகை செல்லுபடியாக அவசியமான நிபந்தனை அல்ல. வேறு அத்தியாயங்களை ஓதினாலும் தொழுகை செல்லுபடியாகும். இந்த வழக்கத்தைப் பின்பற்றுவது நபி ﷺ அவர்களின் நடைமுறையைப் பாதுகாக்கிறது; ஆனால் இந்த ஓதுதலைக் கட்டாயமாக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. வெள்ளிக்கிழமை ஃபஜ்ர் தொழுகையை வழிநடத்துபவர் அஸ்-ஸஜ்தாவையும் அல்-இன்ஸானையும் ஓதி நபிவழிச் சுன்னத்தைப் பின்பற்றலாம்.
  2. இந்த ஓதுதலைப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட சுன்னத்தாகக் கருதுங்கள்; தொழுகையின் கட்டாயப் பகுதியாகக் கருத வேண்டாம்.
  3. இந்த அத்தியாயங்களின் பொருளைக் கற்று, கவனத்துடன் ஓதுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.