ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2169

Umm 'Atiyya அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Umm 'Atiyya அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா நம்மிடம் அறிவித்தார்: யஸீத் இப்னு சுரைஉ நம்மிடம் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் அய்யூப் வழியாக, முஹம்மத் இப்னு சீரீன் வழியாக, ஹஃப்ஸா பின்த் சீரீன் வழியாக, உம்மு அதிய்யா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: "நாங்கள் அவருடைய தலைமுடியை மூன்று பின்னல்களாகப் பின்னினோம்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இறந்தவரைப் பராமரித்தபோது, அவரது தலைமுடி மூன்று பின்னல்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பின்னல்

முடியைப் பகுதிகளாகப் பிரித்து, அவற்றை ஒன்றின் மேல் ஒன்றாகப் பின்னுதல்.

மூன்று பின்னல்கள்

முடி தனித்தனியான மூன்று பகுதிகளாகப் பின்னப்பட்டது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இறந்த பெண்ணைக் குளிப்பாட்டும்போது அவரது தலைமுடியை கவனமாக மூன்று பின்னல்களாகப் பின்னலாம் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். உம்மு அதிய்யாவின் விரிவான அறிவிப்புடன் இதை இணைத்து, இறந்தவரைக் குளிப்பாட்டி தயார்படுத்தும் வழிமுறைகள் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் பராமரிப்பில் இதையும் சேர்க்கின்றனர். இதை நடைமுறைப்படுத்தும் துல்லியமான முறை பாரம்பரிய ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளில் விவாதிக்கப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இறந்தவரின் உடலை கவனத்துடனும் கண்ணியத்துடனும் கையாளுங்கள்.
  2. இறந்தவரைக் குளிப்பாட்டுவதற்கான நடைமுறை வழிமுறைகளை நம்பகமான அறிஞர்களிடம் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.