ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2172

Umm Atiyya அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Umm Atiyya அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، وَأَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، قَالَ وَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتِ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا قَالَ وَقَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ مَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு அய்யூப் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; இப்னு உலைய்யா எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அய்யூப் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: ஹஃப்ஸா (ரழி), உம்மு அதிய்யா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள். உம்மு அதிய்யா (ரழி) கூறினார்: 'அவரை ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையில் - மூன்று, ஐந்து அல்லது ஏழு முறை குளியல் செய்யுங்கள்' என்று எங்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்டது. மேலும் உம்மு அதிய்யா (ரழி) கூறினார்: 'நாங்கள் அவரது தலைமுடியை மூன்று பின்னல்களாகப் பின்னிவிட்டோம்.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இறந்த பெண் மூன்று, ஐந்து அல்லது ஏழு முறை குளிப்பாட்டப்பட்டு, அவளுடைய தலைமுடி பின்னப்படும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கை

இரண்டால் மீதமின்றிப் பகுக்க முடியாத எண்ணிக்கை; உதாரணமாக மூன்று, ஐந்து அல்லது ஏழு.

பின்னுதல்

முடியைப் பிரிவுகளாகப் பிரித்து, ஒன்றின் மேல் ஒன்றாகக் கடந்து பின்னல் செய்வது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இறந்த பெண்ணை ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையில் குளிப்பாட்ட வேண்டும் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர்; மூன்று முறை அடிப்படையாகும். நன்றாகச் சுத்தம் செய்யத் தேவைப்பட்டால் ஐந்து அல்லது ஏழு முறை குளிப்பாட்டலாம். தலைமுடியை மூன்று பின்னல்களாகப் பின்னுவதையும் அறிவிப்புகள் குறிப்பிடுகின்றன. இறந்தவரை கவனத்துடனும் முறையாகவும் தயாரிப்பதில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரு பகுதியாக இதை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளின் அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இறந்த பெண்ணைக் குளிப்பாட்டும்போது மரியாதையுடனும் கவனத்துடனும் நடத்துங்கள்.
  2. சடங்கு முறையில் தயாரிக்கும்போது, ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையில் குளிப்பாட்ட வேண்டும் என்ற அறிவிக்கப்பட்ட வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. உடலையும் தலைமுடியையும் கண்ணியத்துடனும் அக்கறையுடனும் கையாளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.