நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2523

Umm Salama அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Umm Salama அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ - رضى الله عنها - أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَلَفَ أَنْ لاَ يَدْخُلَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ شَهْرًا فَلَمَّا مَضَى تِسْعَةٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا غَدَا عَلَيْهِمْ - أَوْ رَاحَ - فَقِيلَ لَهُ حَلَفْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنْ لاَ تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹாரூன் பின் அப்துல்லாஹ் என்னிடம் கூறினார்: ஹஜ்ஜாஜ் பின் முஹம்மத் எங்களுக்குக் கூறினார்: இப்னு ஜுரைஜ் கூறினார்: யஹ்யா பின் அப்துல்லாஹ் பின் முஹம்மத் பின் சைஃபீ என்னிடம் தெரிவித்தார்: இக்ரிமா பின் அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அல்-ஹாரிஸ் தனக்குத் தெரிவித்ததாகக் கூறினார்: உம்மு சலமா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) தனக்குத் தெரிவித்ததாகக் கூறினார்: நபி ﷺ தமது மனைவியர்களில் சிலரிடம் ஒரு மாத காலத்திற்குச் செல்ல மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தார்கள். இருபத்து ஒன்பது நாட்கள் கடந்த பிறகு, அவர்களிடம் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ சென்றார்கள். அப்போது அவர்களிடம்,

"அல்லாஹ்வின் தூதரே! நீங்கள் ஒரு மாத காலத்திற்கு எங்களிடம் வர மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தீர்களே?" என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், "நிச்சயமாக ஒரு மாதம் இருபத்து ஒன்பது நாட்களாகவும் இருக்கும்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இஸ்லாமிய மாதம் இருபத்தொன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு முடிவடையலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
சத்தியம் செய்தார்

ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு ஏதாவது செய்யமாட்டேன் என்று உறுதிமொழி எடுத்தார்.

ஒரு மாதம்

இஸ்லாமிய மாதம் 29 அல்லது 30 நாட்களைக் கொண்டிருக்கும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஸ்லாமிய நாட்காட்டியின்படி ஒரு மாதம் 29 அல்லது 30 நாட்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். மாதம் 29 நாட்களுக்குப் பிறகு முடிந்தபோது நபி ﷺ அவர்களின் சத்தியம் நிறைவேறியது; ஆகவே, ஒரு முழு மாதம் என்பது எப்போதும் முப்பது நாட்களைக் குறிக்காது. பிறை பார்த்து மாதங்களைத் தீர்மானிக்கும் விதிகளுடன் இது பொருந்துகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஸ்லாமிய மாதங்களைத் தீர்மானிக்கும்போது அவை 29 அல்லது 30 நாட்களைக் கொண்டிருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
  2. உங்கள் சமூகத்தின் வழிகாட்டுதலின்படி ரமலானின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் தீர்மானிக்க பிறையைச் சரிபாருங்கள்.
  3. ‘ஒரு மாதம்’ என்ற காலக் குறிப்பைத் தானாகவே முப்பது நாட்கள் என்று பொருள் கொள்ளாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.