நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2526

Sa'd ibn Abi Waqqas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Al‑Qasim ibn ZakariyyaMuslim-க்கு அறிவித்தார்الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ
  2. 2Husayn ibn Aliحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
  3. 3Zaidaزَائِدَةَ
  4. 4Isma'ilإِسْمَاعِيلَ
  5. 5Muhammad ibn Sa'dمُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ
  6. 6அவரது தந்தை, Sa'dأَبِيهِ
  7. 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ عَشْرًا وَعَشْرًا وَتِسْعًا مَرَّةً ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

காசிம் பின் ஸகரிய்யா அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: ஹுஸைன் பின் அலீ அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள், ஸாயிதா மூலமாக, இஸ்மாயீல் மூலமாக, முஹம்மத் பின் சஅத் மூலமாக, அவரது தந்தை - அல்லாஹ் அவரைப் பொருந்திக் கொள்வானாக - வழியாக நபி ﷺ கூறினார்கள்:

"மாதம் இப்படியும், இப்படியும், இப்படியும்" என்று பத்து, பத்து மற்றும் ஒன்பது முறை (விரல்களால்) காட்டினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

சந்திர மாதம் சில நேரங்களில் 29 நாட்களும், சில நேரங்களில் 30 நாட்களும் கொண்டிருக்கும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மாதம் இவ்வாறும் அவ்வாறும் இருக்கும்

நபி ﷺ சந்திர மாதத்தின் நாட்களைச் சைகைகள் மூலம் எண்ணிக் காட்டினார்கள்.

பத்து, பத்து மற்றும் ஒன்பது

ஒரு மாதம் 29 நாட்களைக் கொண்டிருக்கலாம்: பத்து நாட்கள் கொண்ட இரண்டு தொகுதிகளும், ஒன்பது நாட்கள் கொண்ட ஒரு தொகுதியும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஸ்லாமிய சந்திர மாதம் 29 அல்லது 30 நாட்கள் நீடிக்கலாம் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். பத்து, பத்து, ஒன்பது என்ற கணக்கு 29 நாள் மாதம் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதை விளக்குகிறது; ரமலான் தொடக்கத்தையும் பெருநாள் நாளையும் துல்லியமாகத் தீர்மானிப்பது, புதிய பிறை காணப்படுவது பற்றிய அறிவிப்புகளுடன் இணைத்துப் பேசப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஸ்லாமிய நாட்காட்டியில் சந்திர மாதங்கள் 29 அல்லது 30 நாட்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
  2. புதிய பிறை தொடர்பான அங்கீகரிக்கப்பட்ட வழிகாட்டுதல்களின் அடிப்படையில் ரமலான் தொடக்கத்தைத் தீர்மானியுங்கள்.
  3. நாட்காட்டியை விளக்கும்போது, மாதங்கள் எப்போதும் ஒரே நீளத்தில் இருப்பதில்லை என்பதைத் தெளிவாகக் கூறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.