நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2552

Zayd ibn Thabit அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Zayd ibn Thabit அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، - رضى الله عنه - قَالَ تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قُلْتُ كَمْ كَانَ قَدْرُ مَا بَيْنَهُمَا قَالَ خَمْسِينَ آيَةً ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் கூறினார்: வகீஉ எங்களிடம் கூறினார், அவர் ஹிஷாம் மூலமாக, அவர் கதாதா மூலமாக, அவர் அனஸ் மூலமாக, அவர் ஸைத் இப்னு ஸாபித் (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) மூலமாகக் கூறினார்: நாங்கள் ரசூலுல்லாஹ் ﷺ அவர்களுடன் சஹர் உணவை அருந்தினோம். பின்னர் தொழுகைக்காக எழுந்தோம். நான் கேட்டேன்: 'இவ்விரண்டிற்கும் இடையிலான கால இடைவெளி எவ்வளவு?' அவர் கூறினார்: 'ஐம்பது வசனங்கள் ஓதக்கூடிய அளவு.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ஸஹூர் உணவை உண்ட பின்னர் தொழுகைக்குச் சென்றார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஸஹூர்

நோன்பு இருக்கும் நாட்களில் அதிகாலை புலரும் முன் உண்ணப்படும் உணவு.

ஐம்பது வசனங்கள்

ஐம்பது வசனங்களை ஓதுவதற்குத் தேவைப்படும் நேரத்தைக் குறிக்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அதிகாலை புலர்வதற்கு நெருக்கமாக, நோன்பு நேரம் தொடங்கிவிடாமல் ஸஹூர் உணவைத் தாமதப்படுத்துவது விரும்பத்தக்கது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். ஐம்பது வசனங்கள் என்று குறிப்பிடுவது ஒரு கால அளவைக் குறிக்கிறது; அது கட்டாயமாக ஓத வேண்டிய வசனங்களின் எண்ணிக்கையோ அல்லது தொழுகைக்கான நிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரமோ அல்ல. அனுமதிக்கப்பட்ட நேரத்திற்குள் ஸஹூர் உண்பதும் அதைத் தாமதப்படுத்துவதும் விரும்பத்தக்கது என்பதை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. அதிகாலைக்கு முன் நிதானமாக உண்ணவும் குடிக்கவும் ஏற்றவாறு ஸஹூரைத் திட்டமிடுங்கள்.
  2. ஸஹூரை அவசர உணவாக ஆக்காதீர்கள்; ஃபஜ்ர் தொழுகைக்குத் தயாராக நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  3. நபிவழியைப் பின்பற்றி, அதிகாலை புலர்ந்தவுடன் உண்பதை நிறுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.