இஃதிகாஃப் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2783

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: இஃதிகாஃப் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா எங்களிடம் கூறினார்: அபூ முஆவியா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். மேலும், ஸஹ்ல் இப்னு உஸ்மான் எங்களிடம் கூறினார்: ஹஃப்ஸ் இப்னு கியாஸ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். இருவரும் ஹிஷாம் வழியாக அறிவித்தனர். மேலும், அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா மற்றும் அபூ குரைப் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினார் - இந்த வார்த்தைகள் அவர்களிருவருடையது - இப்னு நுமைர் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார் என்று அவர்கள் கூறினர். ஹிஷாம் இப்னு உர்வா, தம் தந்தை வழியாக, ஆயிஷா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ரமழானின் கடைசி பத்து நாட்களில் இஃதிகாஃப் இருப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ரமழானின் கடைசி பத்து நாட்களை இஃதிகாஃபில் கழித்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஃதிகாஃப்

ஒருவர் வழிபாட்டில் கவனம் செலுத்தி, அன்றாடச் செயல்களைக் குறைத்துக்கொண்டு பள்ளிவாசலில் தங்கும் வழிபாட்டுக் காலம்.

கடைசி பத்து நாட்கள்

ரமழானின் இறுதி பத்து நாட்கள்; இந்நாட்களில் நபி ﷺ இஃதிகாஃப் இருந்தார்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, ரமழானில் இஃதிகாஃப் இருப்பது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட சுன்னத் என்றும், குறிப்பாக கடைசி பத்து நாட்களில் அது சிறப்புடையது என்றும் பண்டைய அறிஞர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். அதன் நிபந்தனைகள் மற்றும் விவரங்களை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் விளக்குகின்றன; நபி ﷺ இந்த வழிபாட்டைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்ததை இந்த அறிவிப்பு வலியுறுத்துகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. முழுமையான இஃதிகாஃப் செய்ய முடியாவிட்டாலும், ரமழானில் வழிபாட்டுக்கும் சிந்தனைக்கும் திட்டமிட்டு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. கடைசி பத்து நாட்களில் தொழுகை, குர்ஆன் ஓதுதல், பிரார்த்தனை ஆகியவற்றில் கூடுதல் கவனம் செலுத்துங்கள்.
  3. வழிபாட்டுக்கான நேரத்தையும் கவனத்தையும் பாதுகாக்கும் வகையில் அன்றாடப் பணிகளைத் திட்டமிடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.