இஃதிகாஃப் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2790

A'isha bint Abu Bakr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: இஃதிகாஃப் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Abu Bakr ibn Nafi' al‑AbdiMuslim-க்கு அறிவித்தார்أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ
  2. 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  5. 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  6. 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ
  8. 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَصُمِ الْعَشْرَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு நாஃபிஃ அல்-அப்தீ என்னிடம் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் எங்களுக்குக் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களுக்குக் கூறினார்: அல்-அஃமஷ் மூலமாக, இப்ராஹீம் மூலமாக, அல்-அஸ்வத் மூலமாக, ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது: நபி ﷺ அவர்கள் பத்து நாட்களும் நோன்பு நோற்கவில்லை.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் பத்து நாட்களில் நோன்பு நோற்கவில்லை என்று ஆயிஷா அறிவித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பத்து நாட்கள்

இஸ்லாமிய மாதமான துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் பத்து நாட்கள்.

நோன்பு

சூரிய உதயம் முதல் சூரிய அஸ்தமனம் வரை உணவு, பானம் மற்றும் நோன்பை முறிக்கும் பிற செயல்களைத் தவிர்த்தல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களில் நோன்பு நோற்க ஊக்குவிக்கும் அறிவிப்புகளுடன் இந்த அறிவிப்பையும் அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர். நபி ﷺ அவர்கள் செய்வதைத் தாம் கண்டதையே ஆயிஷா அறிவிக்கிறார் என்றும், இதனால் அவர் வேறு நேரங்களில் நோன்பு நோற்றதோ அல்லது நோன்பை ஊக்குவித்ததோ மறுக்கப்படுவதில்லை என்றும் அவர்கள் விளக்குகின்றனர். பத்தாம் நாள் ஈதுல் அத்ஹா; அந்நாளில் நோன்பு நோற்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. ஒருவரின் உடல்நலம் மற்றும் நிறைவேற்ற வேண்டிய கடமைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, அதற்கு முந்தைய நாட்களில் நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்பதை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. துல் ஹிஜ்ஜாவின் முதல் ஒன்பது நாட்களில் நோன்பு நோற்க விரும்புவோர், விருப்ப வணக்கமாக அதைச் செய்யலாம்.
  2. விருப்ப நோன்பை உங்கள் உடல்நிலைக்கும் நிறைவேற்ற வேண்டிய கடமைகளுக்கும் ஏற்ப அமைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  3. துல் ஹிஜ்ஜாவின் பத்தாம் நாளான ஈதுல் அத்ஹா அன்று நோன்பு நோற்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.